ВИФЛЕЕМ

Вифлеем
город на зап. берегу р. Иордан, к Ю. от Иерусалима. Совр. араб. назв. Бейт-Лахм, иврит Бет-Лехем, русск. традиц. Вифлеем; согласно Библии - место рождения Иисуса Христа. Предполагаемая этимология др.-евр.'дом хлеба'. См. также Белен, Бетлехем.

Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.2001.

Вифлее́м
(английское Bethlehem; на иврите и арамейском – "дом хлеба"), город в Палестине, в 7 км к Ю. от Иерусалима. 25 тыс. жителей (2003), в осн. арабы (ч. из них христиане). С 1995 г. контролируется палестинской администрацией. Впервые упоминается в Библии в связи с Рахилью (женой патриарха Иакова). Возможно, здесь родился царь Давид. Центр паломничества христиан. Пещера, в которой, согласно Евангелию, родился Иисус Христос; в ней храм Рождества (326 г., расширен в VI в. императором Юстинианом), в котором богослужения не прерываются на протяжении 16 столетий. Туризм, кустарные промыслы и торговля христианскими атрибутами. Ун-т.

Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория..2006.


Синонимы:
город



Смотреть больше слов в «Географической энциклопедии»

ВИХОРЕВКА →← ВИТЬБА

Смотреть что такое ВИФЛЕЕМ в других словарях:

ВИФЛЕЕМ

(дом хлеба) (Быт.35:19 , Мих.5:1 , Мат.2:1 , Руф.1:2 ), называемый также Вифлеем Ефрафа (Мих.5:2 ), был столь малый и незначительный городок, в колене ... смотреть

ВИФЛЕЕМ

Вифлеем(дом хлеба) (Быт.35:19 , Мих.5:1 , Мат.2:1 , Руф.1:2 ), называемый также Вифлеем Ефрафа (Мих.5:2 ), был столь малый и незначительный городок, в колене Иудином, что он даже не упомянут в общих списках городов Иудиных, как например ·Неем. ·гл. 11. В этом городе родился Давид (Лук.2:4 ,11). Селение Химкам, близь Вифлеема, было обычным местом, из которого путешественники отправлялись в Египет (Иер.41:17 ). Город расположен на возвышенности, около 6 ·англ. миль к ·ю. от Иерусалима. Во все времена Вифлеем посещался и до последнего времени посещается множеством богомольцев. Вид на Вифлеем издали очень красив. Среди плодородных полей, окруженный со всех сторон холмами, он действительно представляет одну из живописнейших местностей Палестины. А сколько соединено с ним священно-исторических воспоминаний! Здесь погребена была Рахиль (Быт.35:16 ); здесь некогда, на полях Вифлеемских, Руфь собирала колосья. Он был местом рождения Давида, царепророка и псалмопевца, почему и называется иначе городом Давидовым (Лук.2:4 ,11) и сладкие воды Вифлеема часто освежали юношеские уста его. Но что важнее всего, в городе Давидовом родился Спаситель Христос Господь. ·пресв. Дева Мария жила в Назарете, но, вследствие Римской переписи, она должна была идти в Вифлеем, так как происходила из дома и потомства Давида и когда вместе с Иосифом остановилась здесь, то в это время родился Богомладенец Иисус, за неимением мест в гостинице положенный и повитый ею в яслях. Это преславное событие придает особое высокое, священное значение Вифлеему и его окрестностям, так как здесь Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины (Иоан.1:14 ). Здесь, на полях Вифлеемских, явился Ангел пастырям, пасшим свои стада, и здесь же, в эту чудную ночь, раздавалось с небес Ангельское славословие: "Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение" (Лук.2:14 ). Сюда также, руководимые необыкновенною звездою, пришли Восточные мудрецы поклониться новорожденному Спасу мира. - В настоящее время Вифлеем, известный под названием Бетлам, походит более на деревню, чем на город, с своими домами в развалинах, с тремя, или четырьмя тысячами жителей - Арабов, занимающихся земледелием, садоводством, пчеловодством, или изготовлением различных мелких ·свящ. вещей образков, четок, распятий и ·др. священных предметов. Самый Вифлеем расположен на горе, в виде амфитеатра, от западного холма к восточному, и на сем последнем находится вертеп, или пещера Рождества Христова, известный христианам с самых первых веков, и потому издревле посещаемый. В IV веке ·св. равноапостольная царица Елена над пещерою Рождества Христова воздвигла великолепный храм в честь Богоматери, главный средний алтарь которого, возвышающийся на несколько ступеней, находится над самым вертепом. Он принадлежит Грекам. Из него, по 15 мраморным ступеням, входят в подземную церковь, которая и есть самая Вертеп-пещера. Месторождение Спасителя в полукруглой нише означено серебряною звездою с 14-ю лучами и рядом серебряных лампад. Здесь стол, алтарь и мраморная доска служат престолом, на котором совершается Божественная литургия. В нескольких шагах от места Рождества Христова, справа, находится особая пещера с яслями, где покоился Богомладенец Иисус. Ясли, высеченные в природном камне, обложены белым мрамором. В означенном храме находятся и еще несколько пещер и алтарей, таковы: пещера, где обитал ·св. ·прав. Иосиф, пещера, в которой погребены невинно избиенные Иродом Вифлеемские младенцы, келлия и гробница ·блаж. Иеронима и ·др. В окрестностях Вифлеема указывают много и других достопримечательных мест и древних памятников, как-то: в долине Рафаимской дом Симеона Богоприимца; недалеко от Вифлеемской дороги указывают отросток теревинфового дерева, под которым, по преданию, отдыхала ·пресв. Дева на пути из Вифлеема в Иерусалим. Не доезжая Вифлеема, при спуске в долину, находятся гробница и памятник Рахили над коими стоит теперь мусульманская молельня; далее за оврагом видны развалины древней Рамы, напоминающей трогательные слова ·свящ. Писания: глас в Раме слышан, плачь и рыдание и вопль великий; Рахиль плачет о детях, своих и не хочет утешиться, ибо их нет (Иер.31:15 , Мат.2:18 и ·др. ).... смотреть

ВИФЛЕЕМ

Вифлеем ("дом хлеба"): 1) город колена Иуды, назв. так за плодородие окрестных земель (см. Руфь 2), граничивших с иуд. пустыней. В док-тах архива Телл... смотреть

ВИФЛЕЕМ

— Бейт-Лехем. Вифлеем, дом хлеба. 1) Иудейский «город Давидов», приблизительно 7,5 км к югу от Иерусалима; живописно расположенный на скалистой возвышенности, в 726 м выше уровни моря, откуда открывается замечательный вид на все стороны. Это был незначительный город (Мих. 5:2), но важный военный пункт (2 Цар. 23:14 и дал.) Ровоам укрепил Вифлеем (2 Пар. 11:6). Вифлеем окружен садами и хлебными полями; его холмы обсажены виноградом, смоковницами и миндальными деревьями Благодаря этому, городу было дано его первое название Ефрафа (Эфрата), т. е плодородный (Быт 35 19; 48:7) и более позднее, название «дом хлеба» Поразителен неожиданный переход от Иудейской пустыни и Мертвого моря к Вифлеему с его прекр. садами, богатейшими оливковыми рощами и массой прекрасных цветов Но Вифлеем привлекает наше внимание не как «город Давидов» (1 Цар. 20:6). Он известен по всему миру, потому что в нем родился Христос, чтобы «дать радость всем людям». Господь Иисус Христос родился в городе Давидовом, согласно пророчеству (Мих 5-2), был положен в ясли, прославлен ангелами в присутствии пастухов, стороживших ночью свои стада в поле (Мат. 2:1,6, Лук. 2; Иоан. 7.42). Под великолепным храмом во имя Девы Марии показывают пещеру, где родился Христос. Современный Бет-Лехем расположен на месте библейского. Израильтяне заняли его в ходе войны 1967-го года, и с тех пор находится под израильским управлением. В нем живут приблизительно 15 тысяч человек, из них примерно 8 тысяч мусульмане, а остальные — христиане различных исповеданий 2) Город в колене Завулоновом (И. Нав. 19:15).... смотреть

ВИФЛЕЕМ

Вифлеем (русифицированная форма — Бетлехем) — ханаанейский, затем иудейский город близ Иерусалима в Палестине (ныне город Бейт-Лахм в Израиле). Основан, вероятно, около середины 2-го тыс. до н.э. Согласно библейскому преданию, при дороге у Вифлеема похоронена вторая жена Иакова — Рахиль, мать Иосифа и Вениамина. Царь Давид был родом из Вифлеема и здесь же был помазан на царство Самуилом. После вавилонского пленения выходцы из Вифлеема снова заселили город. Согласно христианской традиции, Вифлеем — место рождения Иисуса Христа. Мать римского императора Константина Елена воздвигла над гротом, где родился Иисус, церковь Рождества. В Вифлееме с 386 г. (и до конца жизни) был настоятелем монастыря Иероним, один из отцов христианской церкви. Здесь он составил перевод Библии на латинский язык (т.н. Вульгату).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">город</div><br><br>... смотреть

ВИФЛЕЕМ

(русифицированная форма др.-евр. Бетлехем) - хананейский, позднее иудейский город в Палестине на Ю. от Иерусалима. Ныне - Бейт-Лахм (68 т. ж., 1961), И... смотреть

ВИФЛЕЕМ

(церковнославянское; древнееврейское Бетлехем, современный Бейт-Лахм), город в Палестине, к Югу от Иерусалима. Согласно Библии, родина царя Давида и место рождения Иисуса Христа. <p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/f9663e16-8107-437e-8a16-a2c5e51be8d7" title="Вифлеем. Святыня церкви Рождества." alt="Вифлеем. Святыня церкви Рождества." class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Вифлеем. Святыня церкви Рождества. </p><p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/4f72608a-8744-40c0-bc4a-cb9be06d7b95" title="Окрестности Вифлеема." alt="Окрестности Вифлеема." class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Окрестности Вифлеема.</p>... смотреть

ВИФЛЕЕМ

Вифле’ем (дом хлеба) —а) город в уделе Иудином в нескольких километрах на юг от Иерусалима. Живописно расположен на скалистой возвышенности среди полей... смотреть

ВИФЛЕЕМ

небольшой городок в колене Иудином, в 10 верстах к югу от Иерусалима. С евр. это значить дом хлеба. Вифлеем галилейский — город, в котором роди... смотреть

ВИФЛЕЕМ

         хананейский, позднее иуд. город в Палестине. Ныне — Бейт-Лахм, Иордания. Осн. ок. сер. 2-го тыс. до н.э. Иногда назыв. В. Иудейским, в отличие... смотреть

ВИФЛЕЕМ

(др.-евр. Bethlehem), ныне Бейт-Лахм — город в Иудее, указываемый евангелистами как место рождения Христа (Мф. 2:1; Лк. 2:4). С В. связаны еванг. легенды о младенце Иисусе в яслях, об ангельском хоре, славящем рождение спасителя, о звезде вифлеемской, о поклонении и дарах волхвов. В христ. богосл. традиции В. - символ (знамение) благовестия и спасения во Христе, небесной надежды. ... смотреть

ВИФЛЕЕМ

(др.-евр. Bethlehem), ныне Бейт-Лахм — город в Иудее, указываемый евангелистами как место рождения Христа (Мф. 2:1; Лк. 2:4). С В. связаны еванг. легенды о младенце Иисусе в яслях, об ангельском хоре, славящем рождение спасителя, о звезде вифлеемской, о поклонении и дарах волхвов. В христ. богосл. традиции В. символ (знамение) благовестия и спасения во Христе, небесной надежды.... смотреть

ВИФЛЕЕМ

хананейский, позднее иуд. город в Палестине. Ныне — Бейт-Лахм, Иордания. Осн. ок. сер. 2-го тыс. до н.э. Иногда назыв. В. Иудейским, в отличие от одноимен. города в Сев. Палестине. По свидет. Библии, В. — родина царя Давида. В. был местом культа Адониса. В евангельской традиции В. — место рожд. Иисуса Христа.... смотреть

ВИФЛЕЕМ

палестинский город, на окраине которого в пастушеской пещере родился Иисус Христос. Находится к юго-западу от Иерусалима в плодородной местности.Синони... смотреть

ВИФЛЕЕМ

(город) Bethlehem n -sСинонимы: город

ВИФЛЕЕМ

        славянская передача греческой транскрипции древнееврейского названия Бетлехем, современного Бейт-Лахм (Иордания). В евангельской традиции В. — ... смотреть

ВИФЛЕЕМ

Вифлеемבֵּית לֶחֶם נ'Синонимы: город

ВИФЛЕЕМ

ВИФЛЕЕМ (церковнославянское; древнееврейское Бетлехем, современное Бейт-Лахм), город в Палестине, к югу от Иерусалима. Согласно Библии, родина царя Давида и место рождения Иисуса Христа.<br><br><br>... смотреть

ВИФЛЕЕМ

ВИФЛЕЕМ (церковнославянское; древнееврейское Бетлехем - современное Бейт-Лахм), город в Палестине, к югу от Иерусалима. Согласно Библии, родина царя Давида и место рождения Иисуса Христа.<br>... смотреть

ВИФЛЕЕМ

ВИФЛЕЕМ, славянская передача греч. транскрипции др.-евр. назв. Бетлехем, совр. Бейт-Лахм (Иордания). В евангельской традиции В.- место рождения Иисус... смотреть

ВИФЛЕЕМ

- (церковнославянское; древнееврейское Бетлехем - современноеБейт-Лахм), город в Палестине, к югу от Иерусалима. Согласно Библии,родина царя Давида и место рождения Иисуса Христа.... смотреть

ВИФЛЕЕМ

Rzeczownik Вифлеем Betlejem

ВИФЛЕЕМ

Начальная форма - Вифлеем, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, топоним, мужской род, неодушевленное

ВИФЛЕЕМ

вифлеем сущ., кол-во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: город

ВИФЛЕЕМ

(евр. дом хлеба) город в Иудее, близ Иерусалима, в котором родился Иисус Христос (Мф II, 1-12, Лк II, 1-7).

ВИФЛЕЕМ

Мел Мвф Ефим Еле Вмф Вифлеем Вие Филе Лев Лиф Фил Миф

ВИФЛЕЕМ

Вифлеем- Bethlehem (нескл);

ВИФЛЕЕМ

• Betlém

ВИФЛЕЕМ ГОРОД В КОЛЕНЕ ЗАВУЛОНОВОМ

Вифлеем — город в колене Завулоновом упоминаемый только однажды в Библии, в общем перечне палестинских городов (Иис. Нав. XIX, 15). Остатки его найдены известным исследователем Палестины, Робинсоном, который отождествляет его с весьма бедной деревней, носящей название Бейт-Лахм (недалеко от Назарета). <i> А. Л. </i><br><br><br>... смотреть

ВИФЛЕЕМ — ГОРОД В КОЛЕНЕ ЗАВУЛОНОВОМ

упоминаемый только однажды в Библии, в общем перечне палестинских городов (Иис. Нав. XIX, 15). Остатки его найдены известным исследователем Палестины, ... смотреть

ВИФЛЕЕМ ЗАВУЛОНОВ

Вифлеем Завулонов(Нав.19:15 ) - город неизвестный. Полагают, что это настоящий Бейт-Лам в 6 милях к ·з. от Назарета. Быть может, он служил родиною судьи Есевана (Суд.12:8 ,10), так как первый Вифлеем точнее обозначается прибавлением слова: Иудин или Ефрафа. По Робинсону, это беднейшая во всей стране деревушка.... смотреть

ВИФЛЕЕМ ЗАВУЛОНОВ

(Нав.19:15 ) - город неизвестный. Полагают, что это настоящий Бейт-Лам в 6 милях к з. от Назарета. Быть может, он служил родиною судьи Есевана (Суд.12:... смотреть

ВИФЛЕЕМ ПАЛЕСТИНСКИЙ ГОРОД

Вифлеем — палестинский город в Ветхом Завете известный как родина величайшего иудейского царя Давида, а в Новом — как родина Иисуса Христа. Он находится в двух часах пути к югу от Иepyсалима и лежит в плодородной местности, на двух холмах, склоны которых изобилуют виноградниками, а у подошвы тянутся хорошо обрабатываемые хлебные поля. От этого плодородия, вероятно, происходит и самое его название, означающее по-еврейски "дом хлеба". В древности он назывался Ефраф<i>а;</i> это название сохранилось вместе с позднейшим, до сравнительного позднего времени (напр., у прор. Михея V, 2). По завоевании земли обетованной евреями В. принадлежал колену Иудину, считаясь между его городами незначительным, "малым". После плена вавилонского он был восстановлен потомками прежних его жителей. На В., как на родине великого царя, покоились надежды народа, ожидавшего, что здесь родится и Мессия, как Сын Давидов (Мих. V, 2; Матф. II, 5, 6). Со времени рождения Христа В. сделался священным для христианского мира; тысячи паломников стекаются сюда отовсюду. В. пережил трудную и длинную историю, не раз был совсем разрушаем, особенно арабами, и ко времени занятия Палестины османами (в XV веке) пришел в полный упадок, от которого оправился только с начала настоящего столетия. Теперь это небольшой городок с 6 тысяч. жителей-арабов, наполовину православных, наполовину католиков (мусульман не более 200 челов.), носящий арабское название Бейт-Лахм (дом мяса), ясно указывающее на его древнее еврейское имя и подтверждающее несомненную тождественность его с древним библейским городом. Жители его, отличающиеся высоким ростом и красивою наружностью, занимаются земледелием, садоводством и выделкою из дерева и камня четок, крестиков, медальонов, раскупаемых паломниками в память посещения священного городка. Храм Рождества Христова построен, по преданию, над местом вертепа, в котором родился Христос. По свидетельству евангелиста Луки (II, 7), родители Христа, прибыв в В., не нашли себе места в гостинице по случаю переполнения ее пришлым народом, отовсюду собравшимся для переписи, и поэтому поместились в пещере; там и родился Христос и был в пеленах положен в ясли. Память об этой пещере свято хранилась последователями Христа; о ней есть свидетельства у Иустина Философа, Оригена и бл. Иеронима. Поэтому царица Елена, воздвигая храм Рождества Христова, могла руководиться точными указаниями на местонахождение святого вертепа, или пещеры. Пещера лежит под алтарем храма и представляет собою продолговатый четвероугольник (почти 5 <sup>1</sup>/<sub>3</sub> саж. длины, 1 <sup>2</sup>/<sub>3</sub> саж. шир. и до 1 <sup>1</sup>/<sub>2</sub> саж. выш.) с направлением от востока к западу. Стены и пол отделаны мрамором. Местом рождения Христа считается ниша, или углубление, освещаемое 15 спускающимися со свода серебряными лампадами. В пол вделана серебряная звезда; кругом звезды латинская надпись гласит: "Hic de Virgine Maria Jesus Christus natus est" ("Здесь от Девы Марии родился Иисус Христос"). В трех шагах от этого места видна впадина, признаваемая местом нахождения яслей, в которые положен был Христос. К северо-западу от пещеры тянется узкий подземный ход с престолами и часовнями, а также пещерой, где погребен блаженный Иероним († 420). В 1 ½ в. от В. находится "пещера пастухов" (в селении Бейт-Саур-Эн-Назара), в которой, по преданию, находились пастухи, первые узнавшие о рождении Христа (Лук. II, 8-14). В этом селении с 1887 года открыта русским палестинским обществом школа для девочек, которых в ней обучается до 40 — Закону Божию, арабскому языку и арифметике. <i> А. Л. </i><br><br><br>... смотреть

ВИФЛЕЕМ — ПАЛЕСТИНСКИЙ ГОРОД

в Ветхом Завете известный как родина величайшего иудейского царя Давида, а в Новом — как родина Иисуса Христа. Он находится в двух часах пути к югу от ... смотреть

ВИФЛЕЕМ (ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОЕ; ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОЕ БЕТЛЕХЕМ

ВИФЛЕЕМ (церковнославянское; древнееврейское Бетлехем , современное Бейт-Лахм), город в Палестине, к югу от Иерусалима. Согласно Библии, родина царя Давида и место рождения Иисуса Христа.... смотреть

ВИФЛЕЕМ (ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОЕ; ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОЕ БЕТЛЕХЕМ, СОВРЕМЕННОЕ БЕЙТЛАХМ)

ВИФЛЕЕМ (церковнославянское; древнееврейское Бетлехем, современное Бейт-Лахм), город в Палестине, к югу от Иерусалима. Согласно Библии, родина царя Давида и место рождения Иисуса Христа.... смотреть

T: 112