МАДРИД

Мадрид
столица Испании. Город заложен в 927 г. как мавританское укрепление; в 939 г. упоминается под названием Магерит от араб, мадарат 'город'. По другой версии название доа-раб. из староисп. maderita 'лесная поросль'. Совр. исп. Madrid.

Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.2001.

Мадри́д
(Madrid), столица Испании, в центре Пиренейского п-ова, на высоте 650 м, на Новокастильском нагорье, на берегах р. Мансарнаес (басс. р. Тахо). 2,9 млн. жителей (1999), в агломерации свыше 5,1 млн. чел. Известен с 932 г., сложился вокруг мавританской крепости Маджирит, давшей название городу (не сохранилась). В XIV–XV вв. – резиденция кастильских королей и место заседания кортесов, с 1561 г. – столица Испании. Совр. М. – осн. экон. и культ. центр страны. Маш-ние: автомобиле-, авиа- и локомотивостроение, приб-ние, электроника, эл.-техн., военная, хим., фарм., швейная, текст., обув., парфюм., пищ., бум., стек., цем. пром-сть. Осн. пр-тия сосредоточены в предместьях и городах-спутниках: Вильяверде, Хетафе, Аранхуэсе, Алькала-де-Энаресе и др.Крупный трансп. узел; междун. аэропорт Барахас. Худож. промыслы (вышивка, кружево, веера, кастаньеты, ювелирные изделия). Метрополитен. Ун-т (1508). АН, ряд научных обществ, астрономическая обсерватория; ботанический сад. Свыше 100 музеев: Прадо (выдающиеся произведения живописи испанских и иностранных мастеров), археол., естественных наук, морской, антропологический и этнографический, испанского народа, нового искусства (в осн. XIX в.), совр. искусства (XX в.), декоративного искусства, музеи Серральбо и герцога Альбы (живопись) и др. Многочисленные театры. Историческое ядро М. находится в районе быв. королевского дворца (сохранилось строение XIV в. – Торре де Сан-Николас). Многие архит. памятники утрачены при реконструкции города в XIX–XX вв. Сохранились епископская капелла (XVI в.), ансамбль площади Пласа Майор (XVI в.) и церкви XVII в.: Сан-Антонио де лос Алеманес, Сан-Хинес, Сан-Исидро эль Реаль и др.; госпиталь Осписио провинсьяль (XVIII в.). В XVIII в. М. застраивался в осн. в духе классицизма: королевский дворец, ратуша, королевская академия изящных искусств, церкви Сан-Врансиско эль Гранде и Сан-Антонио де ла Флорида (росписи Ф. Гойи). В совр. М. удачно сочетаются обширные парки, занимающие до 1/3 пл. города, широкие проспекты и площади, небоскрёбы. Монументальные бронзовые скульптуры: конные статуи Филиппа III и Филиппа IV, памятники мореплавателю X. Колумбу, живописцу Ф. Гойе, два памятника писателю М. Сервантесу и его героям, фонтаны XVIII в. К З. от М. монастырь-дворец Эскориал (гробница испанских королей), ныне музей живописи.

Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория..2006.

Мадрид
столица и крупнейший город Испании, центр автономной области – общины Мадрид. Важный экономический, транспортный и культурный центр. В Мадриде находятся резиденции испанской королевской семьи, парламента и правительства. площадь города в границах муниципального образования – 0,6 тыс. кв. м., площадь Общины Мадрид, включающей испанскую столицу окрестностями, – ок. тыс. кв. км.
География и природные условия. Мадрид расположен в центре Пиренейского п-ова, на берегах мелководной р.Мансанарес. Город раскинулся на равнине, окаймленной с севера и северо-запада цепью гор Сьерра-де-Гвадаррама. Высота – 646 м. над уровнем моря. Климат Мадрида – континентальный, с прохладной зимой и жарким, сухим летом. Средняя температура зимой колеблется между +0,5 и +10,5° С. Летом – между +15,5 и +30,5° С. В течение года в среднем бывает 93 дождливых дня. Количество осадков в год колеблется от 377 до 2010 мм.
Управление. Городом управляет избираемый муниципалитет (аюнтамьенто) во главе с председателем (алькальдом). Мадрид разбит на 12 округов, возглавляемых муниципалитетами, имеет избираемый парламент и ответственное перед ним правительство.
История. Первые следы древнего человека в районе нынешнего Мадрида восходят к эпохе палеолита (ок. 500 тыс. лет до н.э.). Палеолитические археологические находки обнаружены в Сьемпосулеосе и на берегах рек Мансанарес и Харама. Первое постоянное поселение на этой территории возникло, как предполагают, ок. 2 тыс. лет до н.э. В эпоху римского владычества в районе Мадрида, по некоторым сведениям, существовал городок, называвшийся Миаккум (Урсариа, Майоритум). О вестготском правлении (5–8 вв.) свидетельствуют украшения, найденные при археологических раскопках.
После арабского завоевания Испании кордовский эмир Мухаммад I (852–886) распорядился воздвигнуть здесь крепость, чтобы противостоять нападениям христиан из Северной Испании. Крепость получила название Майрит («мать вод»), в европеизированном варианте – Магерит, из нее и развился современный Мадрид. В 10 в. Майрит упоминается как арабское пограничное укрепление и город (рибат). В 932 его захватил арагонский король Рамиро II, но через два года кордовский халиф Абдуррахман II восстановил арабский контроль. Город стал известным культурным центром, а его уроженец Абдель Касим Маслама одним из виднейших астрономов мусульманской Испании. От этой эпохи в Мадриде сохранились лишь небольшие остатки городской стены и бывших минаретов.
Христианские короли Испании неоднократно пытались завоевать Майрит. В 1047 кастильский король Фернандо I совершил поход с этой целью, но вынужден был довольствоваться получением дани. В 1083 город захватил кастильский король Альфонс VI. В нем продолжало жить смешанное население – христианское, мусульманское и иудейское. Каждое имело собственный квартал и религиозные святыни. В 1109 альморавидский правитель Али Бен Юсуф попытался отбить город, но не сумел взять внутреннюю крепость и отступил. Через 5 лет мусульмане повторили нападение. Христиане вернули себе Мадрид при короле Альфонсе VI, который впервые предоставил жителям ряд привилегий. Последняя атака мусульман произошла в 1197. После этого они уже больше не угрожали городу.
В 1202 кастильский король Альфонс VIII предоставил Мадриду права города, обладающего муниципальным самоуправлением. Городское ополчение сражалось в 1212 в составе кастильского войска в битве с мусульманами при Навас-де-Толоса. Мадрид становится важным религиозным центром христианской Испании. В 1217–1218 св. Франциск Ассизский и св.Доминик основали в нем монастыри, названные их именами.
В средние века район Мадрида служил излюбленным охотничьим угодьем кастильских королей династии Трастамара. Близость к монархам способствовала тому, что в городе регулярно собирался парламент, а в 1348 Альфонс XI ненадолго сделал его правительственной резиденцией. Короли предоставили Мадриду новые имущественные права и привилегии, расширили его самоуправление. С 1477 в городе постоянно имелся мэр – глава магистрата. Мадрид расширялся, строились новые монастыри и церкви, в конце 15 в. начали мостить городские улицы. Однако в этот период город постепенно утрачивает свой культурный плюрализм. В 1391 в нем произошел первый крупный еврейский погром, в 1492 из города были высланы все евреи, а еврейский квартал Лавапиес ликвидирован. Позднее из Мадрида исчезли и мусульмане.
Мадридцы несколько раз участвовали в восстаниях. В 15 в., во время борьбы за престолонаследие в Кастилии между Хуаной, дочерью короля Генриха IV, и ее теткой Изабеллой, население города поддерживало потерпевшую поражение Хуану. В 1518–1520 город примкнул к восстанию коммунерос, направленному против императора Карла V Габсбурга. Движение было подавлено. В 1524 и 1528 Карл собирал в Мадриде испанские кортесы, в 1525 поселил в нем плененного французского короля Франциска I. Наконец, в 1561 испанский король Филипп II перенес в Мадрид столицу испанского государства.
Превратившись в столичный город, Мадрид начал быстро расти и заселяться знатью, чиновниками и ремесленниками. В 50 км. от него Филипп II распорядился построить великолепный монастырь Эскориал. Город был окружен новой стеной, в нем сооружались роскошные дворцы. После краткого пребывания двора в Вальядолиде (1601–1606) Мадрид окончательно закрепил за собой столичный статус.
Мадрид 17 в. – город роскошных дворцов аристократии, барочных церквей и монастырей, резиденция самого блестящего королевского двора Европы, процветающий культурный и экономический центр. При Филиппе IV (1621–1665) он переживает «золотой век». Построенная с 1625 четвертая городская стена окружала Мадрид до середины 19 в.
Династия Бурбонов, сменившая Габсбургов на испанском троне в 1701, принесла с собой идеи просвещенного абсолютизма. Влияние Просвещения сказалось и на облике города. Были построены сооружения, до сих пор украшающие Мадрид: арка Пуэрта-де-Алькала, королевский дворец, Дом почты на пл. Пуэрта-дель-Соль, ботанический сад и др. Особый вклад в украшение города внес король Карл III (1759–1788), прозванный жителями «лучшим мадридским мэром всех времен».
В 1808 Мадрид был занят французскими войсками под командованием наполеоновского маршала Мюрата. 2 мая того же года население города восстало против оккупантов. Это выступление было жестоко подавлено, но положило начало освободительной борьбы испанского народа, которая завершилась освобождением страны в 1813. В 19 в. Мадрид переживал ту же политическую нестабильность и противоборство между консерваторами и либералами, царившие по всей Испании. Столица была центром многих народных движений: восстания мадридского гарнизона в 1854, послужившего началом революции 1854–1856, студенческих волнений 1865 и т.д., центром революции 1868 и первой республики 1873–1874.
1844–1851 была проведена первая железная дорога, связавшая Мадрид с Аранхуэсом и в 1858 Парижем, в 1858 прорыт большой канал Лосойя для обеспечения столицы питьевой водой. В 1866 начато строительство здания Национальной библиотеки. В 1868 власти срыли старые городские стены. С 1871 в Мадриде начала действовать конка, с 1898 – трамвай; в столице появились первые автомобили. С 1881 в городе стало вводиться электрическое освещение.
В первые десятилетия 20 в. развернулась интенсивная реконструкция Мадрида. Через весь город протянулась новая магистраль – Гран-Виа. На юге столицы выросли современные промышленные предприятия, построен университетский городок. В 1919 начало работать городское метро. Культурная жизнь столицы была связана с деятельностью таких выдающихся литераторов и художников, как Ф.Гарсиа Лорка, Л.Буньюэль, Рамон-и-Кахаль, Рубен Дарио, Р.Валье-Инклан и др.
В 1931 Мадрид стал столицей испанской республик. В 1930-х он превратился в один из центров революционного движения. Гражданская война 1936–1939 нанесла городу значительный ущерб: он подвергался обстрелам и бомбардировкам. В 1936 республиканское правительство покинуло Мадрид, 1939 им овладели войска генерала Ф.Франко.
В эпоху франкизма (1939–1975) Мадрид продолжал перестраиваться и расширяться; застраивались новые кварталы и новые железнодорожные станции. В 1946 был принят план развития города. В 1948–1954 в его состав включили 13 окрестных городов и селений. Согласно генеральному плану 1963, испанская столица объединяла 23 города и поселения. К 1974 в городе насчитывалось 500 тыс. автомашин.
Переход к демократии после смерти Франко отразился на управлении городом. Если в период диктатуры его главу (алькальдо) назначало правительство страны, то в 1979 были проведены муниципальные выборы. Население избрало мэром кандидата от социалистов и коммунистов – Энрике Тьерно Гальвана. В 1979–1989 осуществлялась программа реконструкции, которая предусматривала постройку 38 тыс. новых жилых помещений. В 1980 городские власти приняли специальный план сохранения историко-художественного наследия, в 1985 – план развития Мадрида, в 1989 – «план 18000». Эти и последующие программы предусматривали рациональное использование пространства и постройку тысяч жилых помещений.
На муниципальных выборах 1991 победу одержала правая Народная партия; мэром города стал ее представитель Хосе Мария Альварес дель Мансано. В 1992 Мадрид был объявлен «культурной столицей Европы». В связи с этим в городе появились новые музеи, транспортные узлы и объекты культуры. Очередной план развития был принят в 1997. В последующие годы существенно расширилась сеть мадридского метрополитена.
Население и демография. Население города Мадрида на начало 2003 составило 3 124 892 человека, а в пределах общины Мадрид проживают ок. 5,5 млн. человек. Ок. 13% жителей города моложе 15 лет, ок. 69% – в возрасте от 15 до 64 лет, 18% – от 65 лет и старше. Рост населения в конце 1990-х – начале 2000-х составлял ок. 0,5% (в общине Мадрид в целом 1,6%). Помимо граждан Испании, в городе постоянно проживают не менее 150 тыс. иностранцев. Подавляющее большинство верующих – католики.
Экономика. Мадрид – деловой, финансовый и промышленный центр Испании. На общину Мадрид приходится св. 15% испанского ВНП, и уровень ВНП на душу населения здесь на 30% выше, чем в среднем по стране. В столичном регионе сосредоточены штаб-квартиры 54% из 500 крупнейших испанских фирм и компаний, св. 4 тыс. банков, включая иностранные.
Мадрид служит своего рода мостом между Европой, Латинской Америкой и Северной Африкой, что привлекает в город значительные капиталовложения. Св. 40% иностранных инвестиций в испанскую экономику приходятся на общину Мадрид.
80% населения занято в сфере услуг. Мадрид – и второй по значению промышленный центр Испании (после Барселоны). В городе сосредоточено 18% испанской индустрии. Самые важные промышленные предприятия (текстильные, пищевые, металлургические) расположены на юге Мадрида. Развиты транспортное (авиастроение и автомобилестроение), электротехническое машиностроение, химико-фармацевтическая, легкая и кожевенная, полиграфическая, цементная отрасли промышленности. В последнее время наметился значительный прогресс в электротехнике и компьютерных отраслях. Сохранилось старинное производство кружев, вышивок, ювелирных изделий, вееров.
Уровень безработицы в Мадриде примерно на 13% ниже, чем в среднем по стране. Официально установленный минимум зарплаты составлял в 1999 св.416 евро в месяц.
Транспорт. Мадрид – важнейший узел железнодорожных, автомобильных и авиационных сообщений. В городе 3 крупных железнодорожных вокзала (Аточа, Чамартин и Принсипе-Пио) и несколько вокзалов местного значения. Радиально от испанской столицы расходятся железные дороги и шоссе на Ирун и Барселону (далее – во Францию), Касерес и Бадахос (далее – в Португалию), Кадис, Аликанте, Ла-Корунью. В 13 км. от Мадрида – крупный международный аэропорт Бадахос. Имеется несколько станций междугороднего автобусного сообщения.
Основные виды городского транспорта – метро, местные поезда, автобусы и такси. Мадридский метрополитен, открытый в 1919, является одним из старейших в Европе. На 1 января 2000 действовали 11 линий метро общей протяженностью 171,4 тыс. км..
Планировка и архитектура. Центр Мадрида расположен в треугольнике между тремя важнейшими площадями – Пуэрта-дель-Соль, Пласа-Майор и Пласа-де-Эспанья. Первая из них является центральной площадью, на ней установлен указатель «Нулевого километра». От нее лучами расходятся 10 улиц. Неподалеку от нее – площадь Сибелес с фонтаном. На Пласа-Майор некогда устраивали бои быков и сжигали еретиков.
К западу от Пуэрта-дель-Соль до берега р.Мансанарес расположен старый город, где находится королевский дворец, оперный театр, музей оружия и др. Королевский дворец, построенный в стиле классицизма 18 в., выходит на большую красивую площадь Пласа-де-Орьенте; в ее центре – памятник королю Филиппу IV. В старом городе выделяются также Дворец правосудия (бывший Салесский монастырь, 1758), Сенатский дворец, Дворец конгресса (1843). На площади Пласа-де-Дос-де-майо – памятник мадридцам, восставшим в 1808 против французских войск.
В старом городе много монументальных арок, сооруженных на месте бывших городских ворот: Пуэрто-де-Алькала (1778), арка Толедо и др. Сохранились сооруженные в 17 в. роскошные дворцы аристократии (Буэн-Ретиро и др.), монастыри 16–17 вв. (св. Клары, Энкарнасьон и др.), церкви 15–18 вв. в стилях мудехар, ренессанс и барокко.
Площади Пуэрто-дель-Соль и Сибелес соединены улицей Алькала, знаменитой бывшими артистическими кафе. На Сибелес она пересекается с идущей с севера на юг центральной городской магистралью Гран-Виа, которая делится на бульвары-проспекты Пасео-де-ла Кастельяна, Реколетос и Пасео-дель-Прадо (со знаменитым музеем Прадо). Их общая длина – около 1 км., ширина достигает 35 м. Проспекты застроены зданиями контор, магазинов, кинотеатров.
В городе много бульваров и парков с памятниками и фонтанами. Крупнейший из парков – Каса-де-Кампо на правом берегу р.Мансанарес; в нем – 3 озера и 6 фонтанов, включая Фонтан принца (1725). К северо-востоку от парка расположен университетский городок.
Правобережная и левобережная части Мадрида соединены мостами, самые известные из которых – Толедский (1720–1732) и Сеговийский (1584). Северные и южные части города – жилые районы.
Образование и наука. В Мадриде существует разветвленная система учебных заведений различных ступеней. Мадридский университет основан в 1508, реорганизован в 1836. Имеются инженерное, индустриальное, архитектурное, коммерческое и др.вузы, консерватория, Высшая школа изящных искусств, Высшая школа драматического искусства.
В городе расположены ведущие научные учреждения: Высший совет научных исследований, Институт Испании, выполняющий функции Академии наук. Кроме того, в Мадриде находятся Институт испанской культуры, различные исследовательские институты и др.
Медицина. В Испании действует система медицинского страхования. В городе работает св. 30 клиник, медицинские центры, поликлиники и др. учреждения здравоохранения.
Культура. Музеи Мадрида пользуются всемирной известностью. В Прадо, национальном музее живописи и скульптуры (1868), хранятся работы испанских художников, Веласкеса, Эль Греко, Сурбарана, Мурильо, Гойи, Пикассо, итальянских мастеров эпохи Возрождения (Тициана, Корреджо, Рафаэля),голландских и фламандских живописцев (Вейдена, Рубенса и др.). Св. 800 классических произведений живописи от эпохи Возрождения в Италии до авангарда собраны в музее Тиссена-Борнемисса (1992). Шедевры современного искусства выставлены в Национальном музее «Центр искусства королевы Софии». Другие мадридские музеи: музей Лопе де Вега, музей Серральбо, коллекция Института официального кредита, музей Королевской академии изящных искусств Сан-Фернандо, музей Сан-Исидро, музей Ласаро Гальдиано, Национальный музей декоративного искусства, музей Соролья, Королевская фабрика гобеленов, Национальный археологический музей, Музей Америки, Минералогический, Национальный музей антропологии, Национальный музей естествознания (1771), Музей воздухоплавания и астронавтики, Музей восковых фигур, Музей города, музеи вооруженных сил, железнодорожный, муниципальный, морской, корриды и т.д.
В Мадриде св. 30 театров, крупнейшие из них: Альбенис, Алькасар, Кальдерон, Испанский театр, Театр Мадрида, Королевский театр, Инфанта-Исабель, Театр Лопе де Вега, Театр королевы Виктории и т.д..
Национальная и университетская библиотеки Мадрида – одни из богатейших в стране.
В городе проводится множество концертов, театральных представлений, фестивалей, спектаклей боя быков и т.д. Наиболее известны празднества по случаю дня города 2 мая, религиозного праздника Сан-Исидро (май), весенний карнавал. Мадрид славится своей интенсивной ночной жизнью.
Средства массовой информации. В Мадриде выходят крупнейшие испанские газеты «АБС», «Диарио 16», «Эль Мундо», «Эль Паис», «Ла Расон» и др. Из испанской столицы вещает св. 50 радиостанций.
Спорт. В испанской столице развиваются различные виды спорта – футбол, легкая атлетика, теннис, велосипедный спорт, регби, борьба и др. Клуб «Реал» занимает ведущие позиции в испанском и мировом футболе. Имеется муниципальный Дворец спорта и св. 30 стадионов и иных муниципальных спортивных сооружений.
Туризм. Мадрид привлекает множество туристов со всего мира, приезжающих посетить музеи города, осмотреть его достопримечательности, посетить многочисленные кафе и рестораны и совершить покупки в магазинах в районе Гран-Виа или в роскошных бутиках в р-не Саламанка. В 1999 в городе переночевало ок. 12 млн. туристов, из них 47% – зарубежных. В испанской столице имеются самые разнообразные по качеству и цене услуг гостиницы – от роскошных отелей до сельских домиков, кемпингов, пансионов и молодежных гостиниц.
ЛИТЕРАТУРА
Мадрид. Путеводитель для туристов. М., 1999
Мадрид и Толедо. Серия «Золотая книга». Флоренция, 2001
Прадо. Мадрид. Серия «Музеи мира». М., 2002
Инман Н. Мадрид. М., 2005

Энциклопедия Кругосвет.2008.

МАДРИД
ИСПАНИЯ
Мадрид - столица Испании и административный центр автономной области и провинции Мадрид - находится в географическом центре Пиренейского полуострова на высоте 646 м над уровнем моря - выше, чем любая другая европейская столица. Население Мадрида - 4072000 жителей. Раньше воздух в столице был более чистым, а жизнь текла спокойно и размеренно. Теперь это деловой город, перегруженный и загрязненный. Тем не менее Мадрид - это одно из тех мест в Европе, которое благодаря индустрии развлечений весьма привлекает туристов. Это прекрасный и гостеприимный город, жизнь которого многогранна и неисчерпаема.
Подлинная история Мадрида началась в 1561 году, когда по повелению короля Филиппа II сюда переехал испанский королевский двор.
Прогулки по Мадриду доставят огромное удовольствие. Здесь множество великолепных архитектурных памятников. Каждая эпоха, начиная с IX века (время возникновения города), оставила в его облике свой след. Мадрид сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервые упомянута в источниках в 932 году). В пределах бывших крепостных стен расположен Старый город - средневековый Мадрид со знаменитой площадью Пуэрта-дель-Соль (Ворота Солнца), от которой радиально отходят десять улиц. Пуэрта-дель-Соль - точка отсчета расстояний на всех автодорогах Испании. 31 декабря здесь собирается полгорода, чтобы в полночь съесть 12 виноградин и загадать желание.
Вблизи Пуэрта-дель-Соль, считающейся по традиции центром города, расположен район Абсбургов, построенный в Золотом Веке. Здесь же находятся две площади: Главная (Пласа Майор), обрамленная колоннадами, и площадь Вилья с красивым зданием муниципалитета, обе сооружены в стиле барокко в ХУЛ веке. Королевский дворец, окруженный садами, в настоящее время частично открыт для публики. Это замечательный образец дворцовой архитектуры XVIII века. Кроме того, в городе можно найти немало отличных образцов различных художественных стилей XIX и XX веков, а также большое количество парков и садов, как например Ретиро, Ботанический сад, созданный в XVII веке по королевскому указу, и Каса де Кампо. В городе много музеев и художественных галерей, среди которых выделяется Прадо (один из лучших музеев живописи мира, в котором находится множество шедевров и среди них работы таких великих мастеров, как Веласкес, Сурбаран, Мурильо, Гойя, Пикассо) и его филиал, Касон дель Буэн Ретиро, где выставлена "Герника" Пикассо; в Археологическом музее представлены практически все культуры Испании с древнейших времен; имеется также Музей современного искусства Испании.
Мадрид XVI-XVII веков - это город дворцов и монастырей. Рост города начался после 1561 года, когда Филипп II перенес сюда столицу из Толедо. В центре города находится монастырь св. Клары (las Descalzas Reales, 1559-1564 гг.). Здесь хранится замечательная коллекция картин, скульптур, гобеленов, подаренных в свое время семьями женщин, принявших монашество. Неподалеку расположен еще один монастырь - Энкарнасьон (Encarnacion, 1611-1616 гг.). Его церковь - прекрасный образец мадридского барокко.
Испанский дизайн, начиная с эпохи Возрождения до наших дней, представлен в Национальном музее прикладного искусства, в 60 залах которого хранится фантастическая коллекция изделий из стекла и дерева, вееров, фарфора, шпалер, птичек и цветов из белого кружева, ювелирных украшений.
Весь Мадрид - большой торговый центр. Рядом с улицей Гран-Виа (Gran Via) находится множество магазинчиков с самыми разнообразными товарами. Дорогие и изысканные бутики расположены в районе Саламанка (Salamanca).
Весна - лучшее время для посещения Мадрида. С 8 по 15 мая здесь проходит грандиозный праздник покровителя города - св. Исидро. В эти дни город сверкает разноцветными фейерверками, проходят концерты и театральные представления. Но самое интересное, пожалуй, - коррида.
Мадрид является крупным транспортным узлом и промышленным центром Испании. Здесь производится свыше 1/10 промышленной продукции страны. Развиты транспортное, электротехническое машиностроение, химико-фармацевтическая, легкая, полиграфическая, цементная, пищевая отрасли промышленности. Город обслуживает метрополитен и международный аэропорт Барахас.
В Мадриде с 1508 года открыт университет. Здесь находятся Национальная и университетская библиотеки, Королевская испанская академия. Национальный археологический музей. Музей академии Сан-Фернандо и многое другое.

Энциклопедия: города и страны.2008.

Мадрид
Мадрид (Madrid) — столица Испании (см. Испания), находится в географическом центре Пиренейского полуострова на высоте 646 м над уровнем моря — выше, чем любая другая европейская столица. Население Мадрида — 3,2 миллиона человек. Мадрид — один из центров европейского и мирового туризма. Первые поселения на месте современного города возникли еще в доисторическую эпоху.
Мадрид сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервые упомянута в источниках в 932 году). Считается, что крепость была заложена арабским полководцем Мухаммадом бен Абд ар-Рахманом. В 1083 — 1086 гг. она была захвачена войсками короля Альфонса VI, на холме вокруг арабского алькасара (замка) вырос типичный средневековый город с узкими улочками и церквями. В 15 веке на месте мавританского замка был возведен дворец Габсбургов, после пожара 1734 года на этом же месте начли строить современный Королевский дворец.
Начало бурного развития города связывают с 16 веком, когда в 1561 году король Филипп II решил сделать из него столицу. В 16 веке Мадрид был еще небольшим кастильским городком. Вступление на испанский трон Бурбонов способствовало развитию Мадрида. Важным этапом в истории испанской столицы и всей Испании стала война за независимость, связанная с наполеоновскими войнами. Героической страницей истории Испании 20 века стало сопротивление Мадрида войскам генерала Франко — Мадрид был взят за два дня до падения Валенсии, другого испанского центра сопротивления. В 20 веке, особенно в эпоху Франко, промышленное развитие привело к быстрой застройке Мадрида, что на некоторое время привело к ухудшению экологической обстановки в городе. Сейчас эта проблема во многом решена, и Мадрид по-прежнему приветливо встречает гостей.
В Мадриде множество великолепных архитектурных памятников. Каждая эпоха, начиная с 9 века (времени возникновения города), оставила в его облике свой след. В пределах бывших крепостных стен расположен Старый город — средневековый Мадрид со знаменитой площадью Пуэрта-дель-Соль (Ворота Солнца, Puerta del Sol), от которой радиально отходят 10 улиц. Пуэрта-дель-Соль — точка отсчета расстояний на всех автодорогах Испании. 31 декабря здесь собирается полгорода, чтобы в полночь съесть 12 виноградин и загадать желание.
Восточная часть города — Мадрид Бурбонов с Пласа-де-Сибелес (Plaza de Cibeles) — одной из самых эффектных площадей Мадрида, на которой располагаются здания Банко-де-Эспанья и Главного почтамта, парком Ретиро, музеем Прадо и Центром искусств королевы Софии. В центре Мадрида находится главная площадь — Пласа Майор (Plaza Mayor) с конной статуей Филиппа III. Город и его окрестности входят в Коммунидад-де-Мадрид (Мадридское сообщество, Communidad de Madrid), на территории которого расположены Сьерра-де-Гуадаррама и дворец Эскориал.
Старый Мадрид и его основные памятники связаны с эпохой правления австрийского королевского дома Габсбургов — в 16 веке появились архитектурные ансамбли «австрийского Мадрида» — королевские монастыри, церкви и дворцы. Центр старого Мадрида — Пласа Майор и Пуэрта-дель-Соль — появились в 17 веке. Главная достопримечательность Старого Мадрида — Королевский дворец (Palacio Real), выстроенный в 18 веке по приказу Филиппа V Бурбона на месте сгоревшего в 1734 году дворца Габсбургов. Дворец по праву считается одним из самых красивых в Европе. Королевская семья покинула дворец в1931 году после отречения Альфонса XIII. Резиденция современного короля Испании Хуана Карлоса — дворец Сарсуэла, который был построен в 18 веке как охотничий домик. Но несколько раз в год король собирает в банкетном зале Королевского дворца, в обычное время используемого как музей, государственных и общественных деятелей, писателей, ученых, художников, музыкантов. Парадный вход в Королевский дворец украшен статуей Карла III работой Сабатини, стоящей у подножия мраморной лестницы. Потолок входа расписан итальянским художником Джакинто. Важнейшие достопримечательности Королевского дворца — фарфоровая комната, обеденный зал с великолепными шпалерами на станах и росписью потолка, парадный вход с мраморной лестницей работы Саббатини и статуей Карла III в римских доспехах, комната Гаспарини в стиле рококо и тронный зал с двумя точными копиями тронных кресел Карла V. Во дворце размещается несколько музеев — Музей живописи и декоративного искусства, Королевская библиотека, Нумизматический музей. Интерес представляет и аптека Королевского дворца, в которой выставлена фаянсовая посуда для снадобий. Перед главным входом во дворец находится площадь Пласа-де-ла-Армерия (Plaza de la Armeria) с Королевской оружейной палатой, в которой хранятся коллекции оружия и доспехов.
В Старом Мадриде находятся важнейшие площади города, средоточия современной жизни, поражающие своим архитектурным великолепием. Центральная площадь — Пласа Майор — окружена зданиями с плоскими балконами, декоративными башенками на крышах и слуховыми оконцами с крутыми скатами. На Пласа Майор проводились шествия, турниры, праздники и казни. Расположенная на востоке Старого Мадрида площадь Пуэрта-дель-Соль (Plaza Puerta del Sol) всегда многолюдна, шумна, ежедневно здесь проходят десятки тысяч людей. Ранее на месте площади Пуэрта-дель-Соль был восточных вход в город, стояли ворота и замок. Современный ансамбль площади с ее многочисленными кафе и старинным зданием правительства Мадридского Сообщества сложился в 19 веке. В начале выходящей с площади Пуэрта-дель-Соль улицы Пресиадос (Preciados) находится статуя медведя, который пытается добраться до фрукта, висящего на дереве. Эта статуя стала символом Мадрида.
На западе Старого Мадрида находится отреставрированная и перестроенная площадь Пласа-де-ла-Вилья (Plaza de la Villa). На нее выходит одно из самых старых зданий Мадрида — башня Торре-де-лос-Луханеc (Torre de los Lujanes) (15 в.) с готическим входом и мухадерскими арками. Считается, что в ней был заточен французский король Франциск I после поражения под Павией в 1525 году. Здесь же расположен дом Каса-де-Сиснерос (Casa de Sisneros) (1637), фасад которого является замечательным образцом платереско.
На пересечении важнейший транспортных магистралей Мадрида находится Пласа-де-Эспанья (Plaza de Espana, Площадь Испании), с которой видны Королевский дворец и сады Саббатини (Jardines Sabatini). Современный свой облик площадь, одно из наиболее популярных прогулочных мест жителей и гостей города, обрела при Франко, когда было построено высотное здание Эдифисио-де-Эспанья (Edificio de Espana) (1948), на другом конце площади расположено здание Торре-де-Мадрид (Torre de Madrid) (1957), прозванное за свою высоту «Ла-Хирафа» (La Girafa, Жираф). Украшает Пласа-де-Эспанья монументальный памятник Сервантесу в самом центре площади.
В Старом Мадриде сохранились многие памятники храмовой архитектуры. Барочная церковь 17 века Колехьята-де-Сан-Исидро (Collegiata de San Isidro), расположенная к югу от Пласа Майор по улице Калье-де-Толедо (Calle de Toledo), до 1993 года была главным собором Мадрида. После изгнания иезуитов из Испании интерьер церкви был обновлен архитектором Вентурой Родригесом, церковь получила новое название в честь покровителя Мадрида святого Исидора. Два года спустя в нее перенесли мощи святого, ранее находившиеся в Иглесия-де-Сан-Андрес (Iglesia de San Andres). Самым старым памятником храмовой архитектуры Мадрида является церковь Иглесия-де-Сан-Николас (Iglesia de San Nicolas), первое упоминание о которой относится к 1202 году. Церковь отличается кирпичной башней с подковообразными арками в стиле мудехар 12 века. По предположениям, церковь выстроена на месте стоявшей здесь когда-то мечети.
Главный храм современного Мадрида — собор Катедраль-де-ла-Альмудена (Catedral de la Almudena), посвященный покровительнице города Деве Марии. Собор расположен на улице Калье-де-Байлен (Calle de Bailen) напротив Королевского дворца. Строительство собора началось в 1879 году и продолжалось более 100 лет. Серо-белый неоготический фасад собора напоминает по облику Королевский дворец. В крипте хранится статуя Девы Марии де ла Альмудена (16 в.). Рядом с собором, на улице Калье Майор (Calle Mayor), при раскопках были обнаружены остатки стен арабской крепости и средневекового города.
Старый Мадрид невозможно представить без множества монастырей, многие из которых являются уникальными архитектурными и культурными памятниками. Один из немногих сохранившихся в Мадриде образцов архитектуры 16 века — монастырь Дескальсас Реалес (Monasterio de las Descalzas Reales), известный также как монастырь Св. Клары. Основан сестрой Филиппа II доньей Хуаной в 1560 году. Благодаря знатности монахинь монастырь быстро стал одним из самых богатых в Испании. На фресках над лестницей монастыря изображен Филипп IV с семьей. Потолок зала расписан Клаудио Коэльо. В настоящее время в монастыре хранится одно из самых богатых в Испании собраний произведений искусства. В собрании живописи — полотна Питера Брейгеля старшего, Тициана, Сурбарана, Мурильо, Риберы.
Замечательным памятником является августинский монастырь Конвенто–де-ла-Энкарнасьон (Convento de la Encarnacion), расположенный к северу от Пласа-де-Орьенте (Plaza de Oriente), неподалеку от Королевского дворца. Монастырь, основанный в 1611 году, отличается классическим оформлением интерьера с использованием бело-голубых изразцов. В музее монастыря собраны произведения искусства 17 века, в том числе полотна Винченцо Кардуччо и Хосе де Риберы, скульптуры из раскрашенного дерева. В реликварии монастыря хранятся мощи святых, а также сосуд с высохшими каплями крови святого Пантелеймона.
Значительным архитектурным комплексом представляется расположенная на севере и северо-западе Старого Мадрида улица Гран-Виа (Gran Via) — одна из наиболее оживленных в современной испанской столице. Самые интересные здания Гран-Виа находятся на пересечении с улицей Алькала (Alcala), например, Эдифисьо Метрополис (Edificio Metropolis) с коринфской колоннадой и выложенной плиткой куполом. Здания на другом конце улицы отличаются галереями с колоннами по фасаду на уровне верхних этажей, фигурными решетками балконов и декоративными деталями резьбы.
Облик Старого Мадрида был бы неполон без таких памятником архитектуры 20 века, как здание компании «Телефоника» (1929), ставшее первым мадридским небоскребом, и здание Капитоль (1930-е гг.), выстроенное в стиле арт-деко. Всемирной известностью пользуется Королевская академия изящных искусств (Real Academia de Bellas Artes), занимающая расположенный в западной части Старого Мадрида, на улице Алькала, особняк 18 века, построенный архитектором Хосе Чурригерой. Академия известна великолепной коллекцией живописи, в которой есть рисунки Рафаэля и Тициана. Собрание старых мастеров включает работы Ван Дейка и Рубенса. Широко представлены и работы испанских мастеров 16 — 19 веков — здесь есть картины Мурильо, Эль Греко, Риберы, Веласкеса. Целый зал отведен Гойе, который когда-то возглавлял академию. Здесь выставлены портреты кисти Мануэля Годоя, его «Похороны сардинки», мрачный «Дом умалишенных» и автопортрет 1815 года. Академия прославилась именами многих учеников, среди которых Пикассо и Дали. Мадрид Бурбонов, занимающий восточную часть современного города, сложился в 18 веке, когда началась застройка района садов и огородов, известных как Прадо (Prado) — «луг». При Габсбургах здесь был возведен дворцово-парковый ансамбль Буэн Ретиро (Buen Retiro), от которого сохранился только парк Ретиро.
Исторический центр Мадрида Бурбонов — бульвар Пасео-дель-Прадо (Paseo del Prado), знаменитый своими великолепными музеями. Здесь располагаются арка Пуэрта-дель-Алькала (Puerta del Alcala) и фонтан на площади Пласа-де-Сибелес (Plaza de Cibeles). Пуэрта-дель-Алькала была построена архитектором Сабатини на месте более старых барочных ворот, сейчас арка расположена в центре Пласа-де-ла-Индепенденсия (Plaza de la Independencia). Пласа-де-Сибелес, расположенная на пересечении улиц Гран-Виа и Алкала, — одно из самых оживленных и привлекательных мест в столице, в ее центре расположен фонтан со статуей древнегреческой богини плодородия Кибелы (Сибелес). Этот фонтан работы Хосе Эрмосилья и Вентуры Родригеса стал своеобразным символом Мадрида. Площадь окружена зданиями, среди которых выделяются Главный почтамт (Паласьо-де-Коммуникасьонес, Palacio de Communicaciones) — огромное белое здание, дворец Паласьо-де-Линарес (Palacio de Linares), в котором располагается музей латиноамериканского искусства, здание Министерства обороны (Ministerio de Defensa), здание Банка Испании (Banco de Espana), занимающее почти целый квартал.
В самом центре Мадрида Бурбонов на Пласа-де-ла-Леальтад (Plaza de la Lealtad) находится отель «Ритц» (Hotel Ritz) — один из самых роскошных в Испании. Каждая из комнат отеля, строительство которого началось в 1906 году, декорирована в особом стиле; украшающие их ковры ручной работы сотканы на Королевской ковровой фабрике. Одна из самых главных и больших площадей Мадрида — Пласа-де-Колон (Plaza de Colon), названная так по имени Христофора Колумба (Колумб, по-испански, — Colon). Площадь окружена высотными зданиями, выстроенными в 1970-х гг. на месте особняков 19 века. На площади расположены два монумента Колумбу — изящный неоготический постамент 1885 года и более современный памятник, состоящий из четырех бетонных блоков с цитатами из источников, освещающих открытие Америки. Под площадью расположен комплекс Культурного центра, открытого в 1975 году.
Старейший памятник Мадрида Бурбонов — парк Ретиро (Parque del Retiro) в районе Херонимос, унаследовавший свое название от стоявшего здесь ранее дворца Филиппа IV. Из зданий дворцового комплекса сохранились только Касон-дель-Буэн-Ретиро (Cason del Buen Retiro) с филиалом музея Прадо и здание современного Музея армии. Сейчас парк Ретиро — одно из наиболее популярных мест отдыха мадридцев и гостей города. Здесь есть пруд (Estanque), на котором можно взять лодку, на берегу воздвигнута полукруглая колоннада, обрамляющая памятник Альфонсу XII. Парк стал общедоступным только в 1869 году, сейчас в нем можно встретить всевозможных торговцев, клоунов, гадалок, часто проводятся представления под открытым небом. На южном берегу озера возвышаются неоклассический Паласьо-де-Веласкес (Palacio de Velazquez) и Паласьо-де-Кристаль (Palacio de Cristal) — оба дворца построены архитектором Веласкесом Боско в 1887 году для проходивших тогда в Мадриде выставок.
Мадрид — город всемирно известных музеев, большая часть которых расположена в Мадриде Бурбонов. Испанский дизайн, начиная с эпохи Возрождения до наших дней, представлен в Национальном музее прикладного искусства (Museo Nacional de Artes Decorativas), в 60 залах которого хранится фантастическая коллекция изделий из стекла и дерева, вееров, фарфора, шпалер, птичек и цветов из белого кружева, ювелирных украшений. Самыми древними из представленных экспонатов музея считаются находки из финикийских поселений.
Богатейший музей Мадрида — музей Прадо (Museo del Prado), расположенный на Пасео-дель-Прадо. Музей основан Изабеллой Браганской, женой Фердинанда VII. Его здание было выстроено в 1785 году архитектором Хуаном де Вильянуэва по приказу Карла III для Музея естественной истории. Позже здесь разместили королевскую коллекцию живописи, скульптуры и прикладного искусства. Особый интерес посетителей музея вызывают залы Веласкеса и Гойи, а также коллекция нидерландской живописи, в которой представлены известные работы Хиеронимуса Босха и Питера Брейгеля Старшего. Лучшие музеи мира могут позавидовать собранию итальянских мастеров музея Прадо. Здесь можно увидеть позднюю работу Ботичелли «История Настаджо делли Онести», прекрасные работы Рафаэля «Путь Христа на Голгофу» и «Портрет кардинала», шедевр Тинторетто «Омовение ног». Филиал музея Прадо, расположенный в Касон-дель-Буэн-Ретиро, известен выставками работ конца 19 и начала 20 веков, в его собрание входят картины таких известных мастеров, как Сантьяго Русиньоль, Мариано Фортуш и Хоакин Соролья.
Другой крупнейший музей Мадрида — музей Тиссен-Борнемиса (Museo Thissen-Bornemisza), созданный на основе коллекции барона Гейнриха Тиссен-Борнемиса и его сына, которая собиралась с 1920-х гг. Собрание современного музея ейчас оно включает более 800 картин, среди которых работы Тициана, Гойи, Ван Гога, Пикассо и многих других художников. В 1992 году экспозиции музея были размещены во Дворце Вильяэрмоса (Palacio Villaermosa). Среди важнейших экспонатов музея необходимо выделить полотно Тициана «Св. Иероним в пустыне» (около 1575), «Туалет Венеры» Рубенса (1629), «Осенний пейзаж в Ольденбурге» немецкого экспрессиониста Карла Шмидт-Ротлуфа (1907), картину Пикассо классического периода «Арлекин у зеркала» (1923). Огромную художественную ценность представляет миниатюра «Дева Мария у сухого древа» (около 1450 года), написанная мастером Петрусом Кристосом из Брюгге на крошечной доске.
Одно из зданий бывшего дворца Буэн-Ретиро занято Музеем армии (Museo del Ejercito), рассказывающем о военной истории Испании, а также о развитии вооружений. Самый большой зал, Салон-де-ла-Рейнос (Salon de la Reynos, Зал королевств), посвящен истории королевств, входивших в разные исторические периоды в Испанию. Один из самых интересных экспонатов оружейного зала — меч Эль Сида, испанского национального героя. В арабском зале выставлены туника и меч Боабдиля — последнего эмира Гранады. В колониальном зале выставлен фрагмент креста, который установил Христофор Колумб, высадившись в Америке. Несколько залов музея посвящены гражданской войне.
На Калье-де-Сервантес (Calle de Servantes) находится дом Лопе де Вега (Casa de Lope de Vega), величайшего писателя золотого века испанской литературы. В этот скромный дом он переехал в 1610 году, здесь были созданы 2/3 всех его многочисленных пьес. Дом был отреставрирован в 1935 году. В центре дома расположена небольшая часовня, позади дома находится старый сад со старинным колодцем.
Множество посетителей привлекает мадридский Центр искусств королевы Софии (Centro de Arte Reina Sofia), размещенный в здании бывшего Главного госпиталя Мадрида на пересечении улиц Ронда-де-Аточа (Ronda de Atocha) и Калье-де-Санта-Исабель (Calle de Santa Isabel). Здание, построенное в конце 18 века, было отдано центру в 1990 году, в нем была проведена значительная модернизация. Центр искусств известен своим собранием произведений современного искусства. Пожалуй, наиболее известным экспонатом является полотно Пикассо «Герника», поводом для написания которого послужило разрушение немецкой авиацией баскского города Герника-Лумо. Не менее известна работа раннего Пикассо «Женщина в голубом» (1901). Отдельные залы музея посвящены творчеству Сальвадора Дали и Жоана Миро. На пятом этаже музея собраны произведения послевоенного периода, здесь представлена история таких направлений, как абстракционизм, минимализм и поп-арт.
В фешенебельном мадридском районе Саламанка (Salamanca) на улице Калье-де-Серрано (Calle de Serrano) находится Национальный археологический музей (Museo Arqueologico Nacional), основанный в 1867 году Изабеллой II. В коллекциях музея собраны испанские, греческие, египетские и этрусские древности. Особенно интересны предметы земледельческой культуры Эль-Аргар в Андалусии и клад ювелирных изделий, обнаруженный в руинах Нуманции, неподалеку от Сории. В музее можно познакомиться с искусством иберов, образцами культуры вестготов, исламским искусством. В саду музея расположен вход в точную копию пещеры Альтамира в Кантабрии (см. Кантабрия).
Среди достопримечательностей Мадрида необходимо упомянуть его театры и академии. Самый старый и самый красивый из мадридских театров расположен на площади Пласа-де-Санта-Ана (Plaza de Santa Ana)— это «Театро Эспаньоль» (Teatro Espagnol). С 1583 года на этом месте располагался Корраль-дель-Принсипе (Corral del Principe), на сцене которого ставились пьесы известных драматургов, в том числе и основателя испанского театра Лопе де Руэды. Здание Театро Эспаньоль выстроено в 1802 году архитектором Хуаном де Вильянуэва. На его неоклассическом фасаде выбиты имена величайших испанских драматургов и поэта Федерико Гарсия Лорки. Лучшими драматическими театрами Мадрида считаются «Театро-де-ла-Комедиа» (Teatro de la Comedia) и «Театро Мария Герреро» (Teatro Maria Guerrero). В первом выступает известная труппа «Компаниа Насьональ-де-Театро-Класикос» с постановками классики золотого века. Во втором ставят современные испанские пьесы. Одним из наиболее известных мадридских экспериментальных театров является «Театро Альфиль» (Teatro Alfil). Каждый год театральные коллективы собираются на грандиозном празднике Осеннего фестиваля.
В Писательском районе Мадрида распложена Королевская академия истории (Real Academia de la Historia), занимающая здание 1788 года, созданное по проекту Хуана Вильянуэва. В библиотеке академии хранятся около 200 тысяч томов и несколько редких манускриптов. Испанский парламент (Congresso de los Disputados) занимает монументальное здание с тяжелым фронтоном, классическими колоннами и львами у входа, расположенное на Пласа-де-лас-Кортес (Plaza de las Cortes). Именно отсюда велись в 1981 году репортажи испанского телевидения, когда войска полковника Национальной гвардии Техеро окружили здание. К югу от музея Прадо расположен Королевский ботанический сад (Real Jardin Botanico), созданный ученым-ботаником Гомесом Ортегой и архитектором Хуаном де Вильянуэва. На территории сада высажены разнообразные деревья, кустарники, цветы и лекарственные растения, в том числе и те, что были привезены из Южной Америки и Филиппин в эпоху Просвещения.

Окраины Мадрида
Многие достопримечательности Мадрида (церкви, исторические районы и здания, музеи) находятся вдали от центра города, выходя за пределы как Старого Мадрида, так и Мадрида Бурбонов. В их числе стоит отметить знаменитый блошиный рынок Растро (Rastro); музей Америки (Museo de America) с собранием экспонатов, рассказывающим об истории колонизации Нового Света; музей Серральбо (Museo Ceralbo), самым известным экспонатом которого является картина Эль Греко «Св. Франциск Асиззский в мистическом экстазе»; Муниципальный музей (Museo Municipal), здание которого отличается величественным барочным порталом, а выставки рассказывают об археологических раскопках на территории Мадрида, истории города, планах его застройки; музей валенсийского экспрессиониста Хоакина Сорольи (Museo Sorolla); музей Ласаро Гальдиано (Museo Lazaro Galdiano) — одно из лучших художественных собраний Мадрида, в котором представлены малоизвестные портреты Гойи, лиможские эмали, миниатюрные скульптуры и картина «Спаситель», приписываемая Леонардо да Винчи. Заслуживает внимания гостей Мадрида королевская фабрика ковров (Real Fabrica de Tapices), основанная в 1721 году по указу Филиппа V. В 1889 году фабрика переехала в здание у южной границы парка Ретиро, здесь до сих пор вручную ткут ковры. Рисунки для шпалер подчас создавали известные художники, например, Гойя и Франсиско Байеу. Изготовленные на фабрике гобелены украшают дворцы Эль-Прадо и Эскориал.
На северо-западной окраине Мадрида в парковой зоне расположен Темпло-де-Дебод (Templo de Debod) — древнеегипетский храм, сооруженный еще во 2 веке до нашей эры и вывезенный из зоны затопления Асуанской плотины. Храм был передан Испании в награду за вклад ее инженеров в осуществлении проекта плотины. Храм поставили на территории парка Оэсте (Parque del Oeste), из него открывается вид на Каса-де-Кампа (Casa de Campo) — большой сосновый лесопарк, некогда бывший королевскими охотничьими угодьями. Каса-де-Кампо — одно из любимых мест отдыха горожан.
На северной окраине Мадрида расположен район Маласанья (Malasana), который совсем недавно был центром мовида — разгульной ночной жизни, в которой находила свое выражение молодежь после заката эпохи Франко. Район богат историческими памятниками. На площади Пласа-дель-Дос-де-Майо (Plaza del Dos de Mayo) стоит памятник артиллеристам Дайосу и Веларде, героически защищавшим казармы во время восстания против французов в 1808 году. На улице Калье-де-ла-Пуэбла (Calle de la Puebla) находится церковь Сан-Антонио-де-лос-Алеманес (Iglesia de San Antonio de los Alemanes) (17 в.), известная фресками работы Луко Джордано.

Мадрид и прилегающие к нему территории Коммунидад-де-Мадрид расположены на плоскогорье, к северу от Мадрида тянутся горы, где зимой можно встретить много горнолыжников. Главной достопримечательностью окрестностей Мадрида является возведенный в 1563 —1584 гг. для короля Филиппа II дворец Эскориал (San Lorenzo del Escorial). Дворец расположен в 51 км к западу от Мадрида. В 1567 году в Эскориале был основан монастырь, переданный в 1885 году монахам-августинцам. В память о святом мученике Лаврентии все сооружение выполнено в форме решетки — гигантского квадрата, разбитого на более мелкие квадратные части. Его строгий, лишенный орнамента облик дал начало новому испанскому архитектурному стилю — десорнаментадо (в переводе — «неукрашенный»). В центре дворцового ансамбля расположена большая базилика, единственным украшением которой является роскошный алтарь. В ее главной капелле стоят бронзовые статуи Карла V и Филиппа II. Личные покои Филиппа II находятся на третьем этаже дворца, спальня выходит к Главному алтарю базилики. В Залах капитула выставлен походный алтарь Карла V. Еще одна достопримечательность Эскориала — усыпальница королей, мраморный мавзолей, в котором хранятся урны с прахом испанских монархов. В Эскориале расположена огромная библиотека, насчитывающая более 40 тысяч томов, в том числе книги из личной коллекции Филиппа II. Интерьеры Эскориала отличаются подчеркнутым аскетизмом, в парадных залах, музее и церкви размещены коллекции картин и скульптур из собрания Габсбургов. На втором этаже Музея искусств представлены картины нидерландских, итальянских и испанских художников, жемчужиной коллекции по праву считается полотно «голгофа» голландского мастера 15 века Рогира ван дер Вейдена.
Неподалеку от Эскориала находится возведенный при Франко мемориальный комплекс Святой Крест Долины Павших в память о погибших в годы гражданской войны. Памятник был задуман как символ примирения, однако далеко не все испанцы поддержали такую идею, поэтому и по сей день отношение к Долине Павших неоднозначное. В пригороде Мадрида находится небольшой дворец Эль-Пардо (Palacio de El Pardo), в котором часто бывает современный король Испании Хуан Карлос I, а к югу от города — летний королевский дворец в Аранхуэсе (Aranjuez) (18 в.).
Весьма привлекательными для туристов являются такие пригороды Мадрида как Сьерра-Норте (Sierra Norte) со множеством сдающихся домов в традиционном стиле, городок Буитраго-дель-Лосоя (Buitrago del Lozoya), в котором сохранились остатки замка 14 века. В предгорье гряды Сьерра-де-Гударрама (Sierra de Guadarrama) находится первый в Кастилии картезианский монастырь Монастерьо-де-Санта-Мария-де-Эль-Паулар (Monasterio de Santa Maria de El Paular), основанный в 1390 году. Здание первоначально строилось в готическом стиле, но затем приобрело черты платереско и итальянского ренессанса. Монастырь стоял заброшенным до 1950 года после того, как в 1836 году монахи покинули его по приказу министра Мендисабаля о секуляризации церковного имущества. В настоящее время здесь расположен бенедиктинский монастырь.
Активно развивающийся туристический пригород Мадрида — Сьерра-Сентро-де-Гуадаррама (Sierra Centro de Guadarrama) с деревнями Навасеррада (Navaserrada) и Серседилья (Cercedilla). Через Серседилью удобно ехать в заповедник Валье-де-Фуэнфрия (Valle de Fuenfria), где есть отведенные для пикников места и проложены прогулочные маршруты. Самым живописным городом Коммунидад-де-Мадрид считается Чинчон (Chinchon). Его типичная для Кастилии Пласа Майор 16 века напоминает театральную сцену. Ежегодно здесь проходят пасхальные представления. В августе на площади устраивают корриду. На Пласа Майор выходит фасад церкви 16 века, над главным алтарем которой находится «Вознесение Богородицы» Гойи. Рядом с площадью находится августинский монастырь 17 века, превращенный в парадор с чудесным садом и патио. На холме к западу от Чинчона видны развалины замка 15 века. Современный промышленный город Алькала-де-Энарес (Alcala de Henares) известен своим университетом, основанным еще в 1499 году кардиналом Сиснеросом. Из 40 колледжей университета сохранились немногие, в том числе и тот, в котором учился Лопе де Вега. В Алькале также находится Каса-Мусео-де-Сервантес — дом, где родился Сервантес.

Праздники и развлечения
Мадрид — город тысячи развлечений. Помимо многочисленных театров, внимание туристов привлекает профессиональное фламенко, исполняемое, например, в клубе «Каса Патас» (Casa Patas) или «Кафе-де-Чинитас» (Cafe de Chinitas). В Мадриде огромное количество баров, особенно на улице Калье Уэртас (Calle Uertas) и вокруг площади Санта-Ана. Из прославленных литературных кафе прошлого сохранилось лишь кафе «Хихон» (Cafй Gijon). Среди молодежи популярен клуб «Хой Эслава» (Joy Eslava).И детям и взрослым понравится парк аттракционов в Каса-де-Кампо. В городе есть несколько аквапарков, в том числе и самый популярный — «Аква-Мадрид».
Испания остается одним из лидеров европейского и мирового футбола. К востоку от площади Пласа-де-Лима расположен домашний стадион футбольного клуба «Реал Мадрид» — «Сантьяго Бернабеу» (Santiago Bernabeu). Каждая игра «Реала» сопровождается бурной реакцией многочисленных болельщиков. Весь Мадрид — большой торговый центр. Рядом с улицей Гран–Виа (Gran Via) находится множество магазинчиков с самыми разнообразными товарами. Дорогие и изысканные бутики расположены в районе Саламанка (Salamanca).
Весна — лучшее время для посещения Мадрида. С 8 по 15 мая здесь проходит грандиозный праздник покровителя города — Св. Исидро. В эти дни город сверкает разноцветными фейерверками, проходят концерты и театральные представления. Но самым интересным для многих остается главное зрелище Испании — коррида. Главная арена города и страны — Лас-Вентас (Las Ventas), построенная в 1929 году в неомудехарском стиле. Сезон корриды длится с мая по октябрь, бои быков в этот период проходят каждое воскресенье. Рядом с площадью стоят памятники знаменитым тореро: Антонио Бьенвениде и Хосе Куберо. Рядом с ареной открыт музей корриды (Мусео Таурино). Самый необычный экспонат музея — залитый кровью трахе-де-лусес (парадный костюм) легендарного тореро Манолете, который был на нем во время роковой корриды в Линаресе в 1947 году. В сентябре и октябре на площади проводятся рок-концерты.

Энциклопедия туризма Кирилла и Мефодия.2008.


Синонимы:
город, столица


Смотреть больше слов в «Географической энциклопедии»

МАДУРАЙ →← МАДРАС

Синонимы слова "МАДРИД":

Смотреть что такое МАДРИД в других словарях:

МАДРИД

(Madrid) — столица Испании, в Кастилии, на левом берегу Мансанареса (летом высыхающего), на пустынном нагорье, 655 м над ур. моря. Летом жарко и сухо, ... смотреть

МАДРИД

(Madrid)        столица Испании, крупнейший политический, экономический, культурный центр страны. Главный город провинции Мадрид и исторической области... смотреть

МАДРИД

мадрид сущ., кол-во синонимов: 2 • город (2765) • столица (274) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: город, столица

МАДРИД

МАДРИД (Madrid), столица Испании, крупнейший политич., экономич., культурный центр страны. Гл. город провинции Мадрид и историч. области Новая Кастил... смотреть

МАДРИД

Мадрид (Madrid) — столица Испании, в Кастилии, на левом берегу Мансанареса (летом высыхающего), на пустынном нагорье, 655 м над ур. моря. Летом жарко и сухо, зимой суровые холода. С предместьями более 500 тыс. жит. М. в последнее время очень разросся и украсился. Восточная площадь со статуей Филиппа IV, Большая — с садом и с лучшими магазинами: здесь прежде совершались аутодафе инквизиции. Пуэрта дель Соль — центр города и самое оживленное место; на площади Кортесов статуя Сервантеса. На конце улицы Алькада бульвар Прадо; кроме того бульвары Реколетто и Кастеллана. Церкви богаты художественными произведениями. Собор св. Исидора, с картинами Тициана и Менгса; церковь св. Франциска — самая красивая; св. Иеронима — единственная готического стиля; црк. Атоха с образом Богоматери, рисованным, по преданию, евангел. Лукою. Дворец возобновлен после пожара 1 7 34 г. и великолепно убран внутри; масса картин, между ними — Тициана, Мурильо, Менгса. Национальная библиотека с 315000 тт. и 120000 медалями, библиотека св. Исидора, университетская. Музей дель Прадо (или королевский) с богатейшим собранием картин Мурильо, Веласкеса, Тициана, Рафаэля, Рубенса, Ван Дика, Луки Джордано, Брюггеля. Armeria real — богатое собрание оружия и доспехов; археологический музей с вазами и древностями Перу и Мексики. Университет (5000 студентов), консерватория, горное и инженерное училища, коммерческий, ветеринарный, архитектурный институты, 8 королевских академий, из которых наиболее замечательны академии художеств и юридическая. Ботанический сад, обсерватория, несколько ученых обществ. 18 театров, из них первый — оперный; на teatro e spañ ol отлично исполняют классические пьесы. Plaza de Torros для боя быков, на 16000 человек. Ипподром. Водопровод в 70 км длины, от подошвы Пеньялары. Промышленность не выдерживает сравнения с прочими европ. столицами, но для Испании значительна. Фабрики (королевские) табачные и сигарные; золотые и серебряные вещи, ковры, бумага, фарфор, кожа. Склады товаров для внутренней торговли: вино, кофе, сельскохозяйственные продукты, колониальные товары, 30 газет, много иллюстриров. изданий. Жизнь в М. дороже, чем в других европ. столицах. Мадридцы — охотники до увеселений и развлечений, особенно до боя быков. Окрестности однообразны; королевские замки Каза де Сатро с парком, Эль Пардо с хвойным лесом и зверинцем, Эскуриал, Сан-Ильдефонс (La Granja). M. с X в. под именем Majerit служил пограничной крепостью для защиты от мавров. Издавна служа по временам резиденцией королей, на степень постоянной резиденции он возведен Филиппом II. Здесь заключены договоры 1526 г. между Карлом V и Франциском I, 1617 г. — между Испанией и Венецией, 1800 г. — между Испанией и Португалией. Во время войны за испанское наследство М. держал сторону Филиппа V. В 1808 г. мужественно противился франц. оккупации. Во время карлистских восстаний всегда держал сторону правительства. Ср. Alvarez у Baena, "Hijos de M."; Mesonero Romanos, "El antiguo M."; Amador de Los Rios, "Historia de la villa y corte de M.".<br><br><br>... смотреть

МАДРИД

Мадрид - столица и крупнейший город Испании, центр автономной области - общины Мадрид. Важный экономический, транспортный и культурный центр. В Мадриде... смотреть

МАДРИД

        (Madrid) - столица Испании, гл. центр её муз. жизни. Ок. 3,2 млн. жит. (на 1 янв. 1973). Муз. жизнь М. получила развитие после перенесения сюда... смотреть

МАДРИД

ИСПАНИЯ Мадрид - столица Испании и административный центр автономной области и провинции Мадрид - находится в географическом центре Пиренейского полуострова на высоте 646 м над уровнем моря - выше, чем любая другая европейская столица. Население Мадрида - 4072000 жителей. Раньше воздух в столице был более чистым, а жизнь текла спокойно и размеренно. Теперь это деловой город, перегруженный и загрязненный. Тем не менее Мадрид - это одно из тех мест в Европе, которое благодаря индустрии развлечений весьма привлекает туристов. Это прекрасный и гостеприимный город, жизнь которого многогранна и неисчерпаема. Подлинная история Мадрида началась в 1561 году, когда по повелению короля Филиппа II сюда переехал испанский королевский двор. Прогулки по Мадриду доставят огромное удовольствие. Здесь множество великолепных архитектурных памятников. Каждая эпоха, начиная с IX века (время возникновения города), оставила в его облике свой след. Мадрид сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервые упомянута в источниках в 932 году). В пределах бывших крепостных стен расположен Старый город - средневековый Мадрид со знаменитой площадью Пуэрта-дель-Соль (Ворота Солнца), от которой радиально отходят десять улиц. Пуэрта-дель-Соль - точка отсчета расстояний на всех автодорогах Испании. 31 декабря здесь собирается полгорода, чтобы в полночь съесть 12 виноградин и загадать желание. Вблизи Пуэрта-дель-Соль, считающейся по традиции центром города, расположен район Абсбургов, построенный в Золотом Веке. Здесь же находятся две площади: Главная (Пласа Майор), обрамленная колоннадами, и площадь Вилья с красивым зданием муниципалитета, обе сооружены в стиле барокко в ХУЛ веке. Королевский дворец, окруженный садами, в настоящее время частично открыт для публики. Это замечательный образец дворцовой архитектуры XVIII века. Кроме того, в городе можно найти немало отличных образцов различных художественных стилей XIX и XX веков, а также большое количество парков и садов, как например Ретиро, Ботанический сад, созданный в XVII веке по королевскому указу, и Каса де Кампо. В городе много музеев и художественных галерей, среди которых выделяется Прадо (один из лучших музеев живописи мира, в котором находится множество шедевров и среди них работы таких великих мастеров, как Веласкес, Сурбаран, Мурильо, Гойя, Пикассо) и его филиал, Касон дель Буэн Ретиро, где выставлена "Герника" Пикассо; в Археологическом музее представлены практически все культуры Испании с древнейших времен; имеется также Музей современного искусства Испании. Мадрид XVI-XVII веков - это город дворцов и монастырей. Рост города начался после 1561 года, когда Филипп II перенес сюда столицу из Толедо. В центре города находится монастырь св. Клары (las Descalzas Reales, 1559-1564 гг.). Здесь хранится замечательная коллекция картин, скульптур, гобеленов, подаренных в свое время семьями женщин, принявших монашество. Неподалеку расположен еще один монастырь - Энкарнасьон (Encarnacion, 1611-1616 гг.). Его церковь - прекрасный образец мадридского барокко. Испанский дизайн, начиная с эпохи Возрождения до наших дней, представлен в Национальном музее прикладного искусства, в 60 залах которого хранится фантастическая коллекция изделий из стекла и дерева, вееров, фарфора, шпалер, птичек и цветов из белого кружева, ювелирных украшений. Весь Мадрид - большой торговый центр. Рядом с улицей Гран-Виа (Gran Via) находится множество магазинчиков с самыми разнообразными товарами. Дорогие и изысканные бутики расположены в районе Саламанка (Salamanca). Весна - лучшее время для посещения Мадрида. С 8 по 15 мая здесь проходит грандиозный праздник покровителя города - св. Исидро. В эти дни город сверкает разноцветными фейерверками, проходят концерты и театральные представления. Но самое интересное, пожалуй, - коррида. Мадрид является крупным транспортным узлом и промышленным центром Испании. Здесь производится свыше 1/10 промышленной продукции страны. Развиты транспортное, электротехническое машиностроение, химико-фармацевтическая, легкая, полиграфическая, цементная, пищевая отрасли промышленности. Город обслуживает метрополитен и международный аэропорт Барахас. В Мадриде с 1508 года открыт университет. Здесь находятся Национальная и университетская библиотеки, Королевская испанская академия. Национальный археологический музей. Музей академии Сан-Фернандо и многое другое.... смотреть

МАДРИД

Мадрид        (Madrid), столица Испании, главный город исторической области Новая Кастилия. Сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервые упо... смотреть

МАДРИД

(Madrid) - столица Испании, гл. город обл. Новая Кастилия и адм. ц. пров. Мадрид. Важный политич., экономич. и культурный центр страны, узел жел. и шос... смотреть

МАДРИД

Мадрид (Madrid), столица Испании, в центре Пиренейского п-ова, на высоте 650 м, на Новокастильском нагорье, на берегах р. Мансарнаес (басс. р. Тахо... смотреть

МАДРИД

Iстолиця Іспанії та автономної обл. М., у центр. частині країни; 3 млн. мшк., міська агломерація 4,9 млн.; найбільше м. країни; центр промисловості (ав... смотреть

МАДРИД

, столица (с 1561) Испании, на реке Мансанарес. 2,9 млн. жителей. Международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение, химико-фармацевтическая, легкая, полиграфическая, цементная промышленность. Кустарное производство кружев, вышивок, вееров, кастаньет. Университет (1508). Консерватория (1830). Музеи: Прадо, национальный археологический, Академии Сан-Фернандо, испанского народа и др. Театр Лары, Театр Эспаньоль. Известен с 932 (сложился вокруг мавританской крепости Маджирит); в 1083 отвоеван испанцами у арабов. В 14 - 15 вв. резиденция кастильских королей, с 16 в. - испанских королей. В центре Мадрида - ансамбль Пласа Майор (17 в.), королевский дворец (18 в.), церковь Сан-Хинес (17 в.) и Эрмите де Сан-Антонио де Ла Флорида (18 в.; фрески Ф. Гойи). <p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/1244507a-2cd7-4212-afe1-ce718f8d9db9" title="МАДРИД фото №1" alt="МАДРИД фото №1" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Мадрид. Памятник Сервантесу. </p><p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/b0a8678c-667d-4ee9-9e21-86f07b007ce4" title="МАДРИД фото №2" alt="МАДРИД фото №2" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Парк Ретиро в Мадриде. </p><p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/3348bc05-b811-4691-a9e2-135963b1befe" title="МАДРИД фото №3" alt="МАДРИД фото №3" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Мадрид ночью. </p><p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/bb60260d-11af-493d-bcac-58cc28e78832" title="МАДРИД фото №4" alt="МАДРИД фото №4" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Мадрид. Коррида на арене Лас Вентас.</p>... смотреть

МАДРИД

МАДРИД (римск. Mantua Carpetanorum), столица Испан. корол-ва, на лев. бер. р. Мансанареса. Город лежит на пустын. нагорье, 655 мтр. над ур. м. С пр... смотреть

МАДРИД

МАДРИД (Madrid), столица Испании, на р. Мансанарес, административный центр автономной обл. и пров. Мадрид. 3, 1 млн. жителей (1990). Крупный транспортный узел. Международный аэропорт Барахас. Производство св. 1/10 промышленной продукции страны. Транспортное, электротехническое и др. машиностроение, химико-фармацевтическая, легкая, полиграфическая, цементная, пищевая промышленность. Метрополитен. Крупный центр международного туризма. Университет (с 1508). Национальная и университетская библиотеки. Королевская испанская академия. Музей Прадо, Национальный археологический музей, Армерия, Музей Академии Сан-Фернандо и др. Мадрид сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервые упомянута в источниках в 932); отвоеван в 1083 испанцами у арабов. В 14-15 вв. резиденция кастильских королей; с 1561 столица Испании. Церковь Сан-Хинес (барокко, 17 в., живопись Эль Греко, А. Кано и др.), Сан-Исидро эль Реаль (барокко, 17 в.); ансамбль пл. Пласа Майор (17 в.); королевский дворец (18 в.); церковь Сан-Франсиско эль Гранде (18 в.), Эрмите де Сан-Антонио де ла Флорида (18 в., фрески Ф. Гойи).<br><br><br>... смотреть

МАДРИД

- (Madrid) - столица Испании, на р. Мансанарес, административныйцентр автономной обл. и пров. Мадрид. 3,1 млн. жителей (1990). Крупныйтранспортный узел. Международный аэропорт Барахас. Производство св. 1/10промышленной продукции страны. Транспортное, электротехническое и др.машиностроение, химико-фармацевтическая, легкая, полиграфическая,цементная, пищевая промышленность. Метрополитен. Крупный центрмеждународного туризма. Университет (с 1508). Национальная иуниверситетская библиотеки. Королевская испанская академия. Музей Прадо,Национальный археологический музей, Армерия, Музей Академии Сан-Фернандо идр. Мадрид сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервыеупомянута в источниках в 932); отвоеван в 1083 испанцами у арабов. В 14-15вв. резиденция кастильских королей; с 1561 столица Испании. ЦерковьСан-Хинес (барокко, 17 в., живопись Эль Греко, А. Кано и др.), Сан-Исидроэль Реаль (барокко, 17 в.); ансамбль пл. Пласа Майор (17 в.); королевскийдворец (18 в.); церковь Сан-Франсиско эль Гранде (18 в.), Эрмите деСан-Антонио де ла Флорида (18 в., фрески Ф. Гойи).... смотреть

МАДРИД

(Madrid)Гражданская война в ИспанииРегулярные войска франки-268стского ген. Молы, поддержанные нем. и итал. авиацией, атаковали 7 нояб. 1936 силы респу... смотреть

МАДРИД

I столиця Іспанії та автономної обл. М., у центр. частині країни; 3 млн. мшк., міська агломерація 4,9 млн.; найбільше м. країни; центр промисловості (автомобільна, електронна, швейна, виробництво зброї), мистецьких ремесел (мережива, біжутерія), фінансів і торгівлі; гол. транспортний вузол Іберійського півостр.; Ісп. Королівська Академія, вузи (унів.); туристичний осередок світового значення; музеї; дільниця пам'яток у пд. частині, забудова навколо палацу Пласа Майор (XVII ст.), численні церкви (XIII-XVII ст.), у т.ч. кафедральний собор Сан-Ісидоро-ель-Реаль (XVII ст.), Королівський палац (XVIII ст.), Палац юриспруденції (XVIII ст.), жилі кам'яниці, громадські споруди. Виник навколо мусульманського замку в IX ст.; від 1083 у складі Кастилії; з 1561 (офіційно з 1606) столиця Іспанії; 2 V 1808 у М. розпочалося II автономна обл. Іспанії, включає переважно міську агломерацію Мадрида; 8 тис. км2, 5,2 млн. мшк.; адміністративний центр М.... смотреть

МАДРИД

Mаdrid, столица и самый крупный город Испании, расположенный на высоком плато почти в центре страны; 2984580 жителей (1991) . Он заменил бывш. столицу ... смотреть

МАДРИД

(город) Madrid n -sСинонимы: город, столица

МАДРИД

власна назва, імен. чол. родуМадрид

МАДРИД

имя собств., сущ. муж. родаМадрид

МАДРИД

Мадридמַדרִיד נ'Синонимы: город, столица

МАДРИД

Rzeczownik Мадрид Madryt

МАДРИД

Начальная форма - Мадрид, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, топоним, мужской род, неодушевленное

МАДРИД

геогрMadridСинонимы: город, столица

МАДРИД

мMadridСинонимы: город, столица

МАДРИД

геогр. н. м.Madrid (столиця Іспанії)

МАДРИД

MadridСинонимы: город, столица

МАДРИД

MadridСинонимы: город, столица

МАДРИД

[madryd]Madryt

МАДРИД

马德里 mǎdélǐСинонимы: город, столица

МАДРИД

Мид Мадрид Мир Мрад Дари Амид Радим Рами Риа Аир Рим Рам Дар Дард Дим Ида Ирма

МАДРИД

(провинция, город) Madrid

МАДРИД

(город) Madrid Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: город, столица

МАДРИД

Мадри́д іменник чоловічого роду столиця Іспанії

МАДРИД

г. Мадрыд, муж.

МАДРИД

(столица Испании) Madrid n.

МАДРИД

Madrid • eo: Madrido

МАДРИД

Мадрид г. Μαδρίτη η

МАДРИД

Мадрид (місто)

МАДРИД

г. Мадрид.

МАДРИД

Мадрид, -а

МАДРИД

• Madrid

МАДРИД

Мадрыд

T: 260