ПАРА

Пара
Белен, Сан-Франсиску

Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.2001.


Синонимы:
банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета


Смотреть больше слов в «Географической энциклопедии»

ПАРАВАНИ →← ПАПУАНОВАЯ ГВИНЕЯ

Смотреть что такое ПАРА в других словарях:

ПАРА

(Cervus [Rusa] porcinus) — см.. Свиной олень.

ПАРА

ПАРА, -ы, ж. 1.Два однородных предмета, вместе употребляемые исоставляющие целое. П. весел. П. сапог. 2. Две штуки че-го-н. (прост.). П.яблок. 3. Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак). Сшить новуюпару. Фрачная п. 4. Упряжка в две лошади. Ездить на паре. 5. Два лица,находящиеся, действующие вместе, объединенные чем-н. общим. Идти парами.Танцующая п. Супружеская п. В паре с кем-н. быть, работать (вдвоем). 6. Внек-рых выражениях: лицо, входящее в такое объединение или подходящее длянего (разг.). Не п. кто кому-н. (не подходит, не соответствует). Найти(искать) себе пару. Остаться без пары. 7. Небольшое количество чего-н.,несколько (прост.). Вызвать на пару слов (чтобы поговорить немного). На паруминут. 8. То же, что двойка (во 2 знач.) (прост.). Схватил пару по химии.*Пара пустяков (разг.) - совершенный пустяк (в 1 знач.), пустяковое дело. Напару с кем (прост.) - вместе, вдвоем. Работать на пару. Два сапога пара(разг. ирон.) - о двух людях, вполне сходных, подходящих друг к другу, вособенности по своим недостаткам. II уменьш. парочка, -и, ж. (к 1, 2, 4 и 5знач.).... смотреть

ПАРА

пара 1. ж. 1) Два однородных или одинаковых предмета, употребляемые вместе и составляющие одно целое или комплект. 2) Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак). 3) Двое как нечто целое. 4) а) разг. Два подходящих друг другу существа. б) Тот, кто подходит другому по каким-л. качествам, в каком-л. отношении. 5) а) устар. Мужчина и женщина, подходящие друг к другу как супруги. б) Тот, кто годится другому в супруги. 6) а) Две лошади, запряженные в экипаж, повозку. б) Экипаж, повозка вместе с двумя запряженными лошадьми. 7) разг. Две штуки чего-л. 2. ж. разг.-сниж. Оценка успеваемости учащегося, означающая "плохо", "неудовлетворительно"; двойка.<br><br><br>... смотреть

ПАРА

пара ж.1. (в разн. знач.) pair; couple пара сапог, ботинок — pair of boots, shoes коренная пара (запряжка) — pole pair, wheel pair / team пара сил мех... смотреть

ПАРА

пара Два, двое, оба (обои), чета, близнецы; дружка, брат, верста, ровня, чета, пандан; под лад, под масть, под меру, под пару, под стать. Он тебе не верста (не в версту, не под версту). Сапог лаптю не брат. Горшок котлу не товарищ. Эта картина написана в pendant (чит.: пандан) к той. К этой пряжке не скоро подберешь дружку. "Петя будет Параше моей дружка недурная". Тург. Они оба два сапога - пара. Прот. (напр. чулки).. Ср. . См. два, платье всякой твари по паре, два сапога - пара, на пару слов, не пара... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пара два, двое, оба (обои), чета, близнецы; дружка, брат, верста (в версту, под версту), ровня, чета, (в) пандан (pendant); под лад, под масть, под меру, под пару, под стать, товарищ; не розные; одинаковый; подходящий; платье; двойка; параша, своего поля ягода, по себе, двоица, тандем, неудовлетворительно, диада, (сладкая) парочка, нашего поля ягода, парочка: густь да цесарочка, банан, упряжка, неуд, плохо, соответствующий, монета, два сапога пара, соответственный, костюм, бивалент. Ant. противоположность, контраст Словарь русских синонимов. пара 1. / супружеская: чета / соратников: тандем 2. см. два. 3. см. подходящий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пара сущ. 1. • чета супруги) 2. • плохо • неудовлетворительно • два • неуд • двойка отрицательная оценка знаний учащихся) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пара сущ., кол-во синонимов: 37 • банан (15) • бивалент (2) • два (12) • два сапога пара (30) • двое (3) • двоица (2) • двойка (23) • двойня (6) • двояк (4) • диада (2) • костюм (41) • макропара (1) • монета (298) • нашего поля ягода (9) • неуд (8) • неудовлетворительно (35) • оба (6) • пандан (6) • параша (24) • паровоз (22) • парочка (5) • парочка: густь да цесарочка (3) • плохо (183) • по себе (8) • под лад (6) • под пару (7) • под стать (22) • подходящий (142) • река (2073) • ровня (3) • своего поля ягода (9) • сладкая парочка (4) • соответственный (20) • соответствующий (57) • тандем (6) • упряжка (12) • чета (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета... смотреть

ПАРА

ПАРА (тур. para, от перс. пара - кусок), 1) серебряная монета Турции, обращавшаяся с 1623; первоначально содержала 1,1 г серебра. С кон. 17 в. осн. д... смотреть

ПАРА

ПАРА (Para), штат на С. Бразилии, в басс.ниж. течения Амазонки. Пл. 1,2 млн. км2. Нас. 2,2 млн. чел. (1970). Адм. ц. - город Белен. Экономически слаб... смотреть

ПАРА

ПАРА, (Rio Para), правый устьевой рукав Амазонки. Дл. ок. 200 км, глуб. до 40 м. Огибает с Ю. и В. о. Маражо. Приливы полусуточные, Выс.до 3,5 м; пер... смотреть

ПАРА

ПАРА, река в Рязанской обл. РСФСР, верховья на границе с Тамбовской обл., прав. приток р. Оки. Дл. 192 км, пл. басс.3590 км2. Течёт на С. по Окско-Д... смотреть

ПАРА

ПАРА... (от греч. para - возле, мимо, вне), 1) часть сложных слов, означающая нахождение рядом, а также отклонение, нарушение ч.-л. (напр., парабиоз,... смотреть

ПАРА

ПАРА (Para), ранее часто употреблявшееся название города Белен в Бразилии.

ПАРА

Пара (Cervus [Rusa] porcinus) — см.. Свиной олень.

ПАРА

ПА́РА¹, и, ж.1. Два однорідних або однакових предмети, що вживаються разом і становлять одне ціле або комплект.Зустрілась йому бабуся, що несла пару ві... смотреть

ПАРА

па́ра сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? па́ры, чему? па́ре, (вижу) что? па́ру, чем? па́рой, о чём? о па́ре; мн. что? па́ры, (нет) ... смотреть

ПАРА

ПАРА(нем., от лат. par - равный). 1) два одинаковых предмета. 2) пара платья, - полный мужской костюм, т. е. сюртук, брюки и жилет.Словарь иностранных ... смотреть

ПАРА

-ы, ж. 1.Два однородных или одинаковых предмета, употребляемые вместе и составляющие одно целое.Пара чулок. Две пары ботинок.||Один из таких двух пред... смотреть

ПАРА

Пара ж. церк. и южн. зап. пар, испаренье. Стояху (ослы) при яслех, парою своею согреваху отроча, зиме належацией. Мин. Дек. 25. | Животная жизнь. Кая бо жизнь ваша? Пара бо есть. Иоан. IV. 14. | Пара, орл. калужск. и пара, смол. новг. пар, испаренье; | дыханье, дух, жизнь. Пара вон! божба, клятва. С лошадей пара встает, знать гнали! новг. Ни пары с уст! южн. ни слова, ни гугу, молчок. Паровой, к пару относящ. Паровая зелень, сваренная на парах, не в воде. Паровая сила, рождаемая расширеньем и внезапною (от стужи) осадкой паров, и на атом и основана паровая машина, - двигатель, при котором всегда паровой котел, паровик. Голубчик - паровой огурчик: цветет, цветет, да и завянет! | Паровик, паровое судно, пароход, судно движимое парами, посредством лопаточных колес или винта с лопастями. Пароход колесный, и винтовой. Паровая повозка, паровоз, бегущая силой паров; обычно к ней прицепляется тендер с топливом и вагоны, кареты для путников, или платформы, роспуски для клади и пр. Паровой овощ, сеянный в парнике, или | сваренный на парах. Паровая пашня, осенняя, т. е. под озимь. Паровой деготь, чистый, лучший, отгонный. Пароходное сообщенье. Пароходное общество, содержащее пароходы, или | собравшееся на пароходе. Пароходство ср. наука, искусство и приложенье их к паровому плаванью. Паровозный поезд. Паровозный котел. Паровозничество, езда на парах и все к ней относящееся. Паробежная повозка, паровоз. Паромер, снаряд при паровых машинах, для измеренья силы пара. Парить, паривать что, вообще, держать в пару, в сыром жару, для испеченья, размягченья, для очистки и пр. Парить капусту, репу, грибы, ставить в печь в закупоренной посудине, или прямо в вольный дух, для испеченья овощей в своем же соку; испарить. Пареная репа, брюква. Пареная репа из своей избы выживет. | Парить сок, отвар, вываривать на легком огне, в водяной или песочной бане, испаряя, выгоняя воду; выпарять. Парить клопов, варить, шпарить, обдавать варом, вываривать, выпаривать. | Парить белье, держать его в корчаге с водой в печи и вываривать. | Парить посуду, горшки молочные, или деревянную, налив кипяком, дать выстояться, или класть еще туда каленые камни, ядра. | Парить кого в бане, хвостить, распарив веник с листвою, хлопать по всему телу, на полке и в горячем пару. Пареный веник, держаный. | Сечь розгами. | Парить землю, покидать в пару, в залежи, дать ей год отдохнуть, унавозив. | Парить пар, парить пашню, взмет метать, подымать или пахать вылежавшую под паром землю под озимь. Безнавозную землю парят (пашут) наперед. | Парить яйца, о птице, особенно о курице, сидеть на яйцах, высиживать. Хохлатушка отростилась, уж она парит. | Парить лошадей, вгонять их в пот, в пар и в мыло. | Парит на дворе или солнце парит, знойно, жарко, печет. Больно парит: знать быть ноне Божьей милости, грозе. | Курица парит, рассиживается, хочет нестись. Парь кость на время (вовремя). Что про то говорить, чего ни парить, ни варить. Ты больно тепло оделся! "А ты пареного человека видывал?" Нет, не видал! "А я мерзлого видел!" -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Грибы парятся, скоро поспеют. Белье не парится у нас, в парке пятна завариваются хуже. Этот клин парится, пойдет под озимое. Я ныне парился дубовым веничком. Родился на кружале, рос - вертелся, живучи парился, живучи жарился; помер - выкинули в поле; там меня зверь не ест и птица не клюет (горшок). Курица парится, клохчет, просится на яйца. Вспарил тройку, шибко ехал. Выпарила горшки. Надо выпариться, попариться в бане. Репа не допарилась, она сыровата. Запарь скоту парево, резку, сечку. Испарились мы на жнитве. Спирт испарился и весь улетел. Я корму напарила. опарила себе руку, ожгла варом. Мы пар отпарили, вспахали. Лошадь подпарилась, подопрела под седлом, шерсть вылезла. Всю ли брюкву перепарили? Долго ты пропарился. Не распарив, не согнешь. Упарился, ужарился на жаре. Паренье ср. парка ж. об. действ. по глаг. Такая парка (или порка, пороть) идет, что небу жарко! | Паренье, пск. что испарено; о земле, покинутая под пар, паренина. <br><br><br>... смотреть

ПАРА

I -и, ж.1) Два однорідні або однакові предмети, що вживаються разом і складають одне ціле або комплект. || Два відповідні або однакові предмети, склад... смотреть

ПАРА

два чо́боти — па́ра (на одну́ но́гу). Схожі між собою чим-небудь (перев. негативним); варті один одного. — Чому у тебе розладилося з Насткою?.. Вона легковажна. Виходить, ви — два чоботи — пара (П. Автомонов); — Льонці Галя сказала, що вони з Юликом “два чоботи — пара” (Ю. Мушкетик); Згадався Конопельський. От звести б їх з Фредом, от би компанія була, два чоботи на одну ногу (Ю. Збанацький). па́ра чобі́т на одну́ но́гу. — А в чому ж справа? — Справа дуже проста. Зібралися ми з Федором Андрійовичем — пара чобіт на одну ногу. В нього рідня, а в мене теж (Ю. Збанацький). на всіх (по́вних) пара́х. зі сл. бі́гти, мча́ти і под. Дуже швидко. Побігли на всіх парах голова з агрономом, а дід Левко, вичекавши, поки стихнуть їхні голоси, обережно підходить до вікна контори (І. Драч); Окрилений успіхом, він мчав на всіх парах (Ф. Бурлака); Насправді літо, наче його хтось підганяє, летить на всіх парах. Від того йому й жарко, що доводиться гнати щодуху (Н. Тихий); А поїзд мчить на всіх парах прямісінько на Київ (О. Довженко); Помчав поїзд на повних парах… Загуло, загриміло (Ю. Мокрієв); // Дуже інтенсивно. Сповіщаю Вас, що робота по набору іде на всіх парах: уже 18 сторон (сторінок) зовсім надруковано (Панас Мирний). на па́ру. Разом, удвох з ким-небудь. На симпатичну ногу живемо (з товаришем). На пару ходимо в кіно, у клуб (С. Ковалів); — Може, це я вже останній окоп рию, для історії залишу! — Давай на пару (О. Гончар). на па́ру слів. Для короткої розмови, повідомлення тощо. — Тебе на пару слів можна? — Нема у мене ні найменшого бажання з тобою говорити,— різко відрізала Оксана і відійшла від гурту дівчат (З журналу); — Маю справу до царевича .. Дозволь, мій пане, на пару слів (Переклад М. Лукаша). не па́ра кому. Не підходить, неоднаковий. — Е, добродію мій! — каже, зачервонівшись з сорому, Гвинтовка. Запорожець запорожцеві не пара (П. Куліш); Коло них (Соломії та Уляни) худа і довготелеса Текля Барилова, вимахує руками, щось своє доказує .. Одразу видно, що вона їм не пара (В. Кучер). па́ра п’ята́к. Схожі між собою якимись, перев. негативними рисами, ознаками і т. ін.; варті один одного. Значить, ми з вами — пара п’ятак? (І. Муратов). п’ята́к па́ра. Та й то сказати: п’ятак пара! либонь мають спільних секретів чимало! (Леся Українка). па́ру слів (фраз), зі сл. написа́ти, сказа́ти і т. ін. 1. Трохи, зовсім мало. Дуже був би Вам вдячний, коли б написали хоч пару слів про себе (М. Коцюбинський); // Дещо. — Слід би було вже й сход зібрати, поговорити по душах із селянством .. Я пару слів сказав би (В. Речмедін); Як скінчу життя стражденне, .. щоб не чути більш образ,— Киньте часом і про мене Пару щирих, теплих фраз (П. Грабовський). під па́ру. 1. кому. Який годиться, підходить кому-небудь у подружжя. (Наталка:) Ви пан, а я сирота; Ви багатий, а я бідна; ви возний, а я простого роду; та й по всьому я вам не під пару (І. Котляревський). 2. кому, чому. Схожий на когось іншого або на що-небудь інше; подібний до кого-, чого-небудь або такий, як хтось інший або щось інше. — Ба ні, голова в нас тямущий, хоч би й вам (Явтуху) під пару! — сміється жінка на возі (Ю. Яновський). розво́дити / розвести́ пари́ (па́ру). 1. Бути готовим у першу-ліпшу хвилину вирушити в дорогу. Там же стояв, розводячи пари, другий пароход (пароплав) з вуглем (вугіллям) (Леся Українка); У депо блискучий, чистий паровоз розвів пари. (Н. Забіла). 2. нак. сп. Уживається як спонукання до якоїсь дії. Жан пробасив раптом: — Ну, міноносце, розведи пару (М. Коцюбинський); (Сашко:) Ну, розводь пари, ось тобі дзвінок (свиснув), ось свисток, а ось (показує на хвіртку) зелена вулиця (М. Зарудний). стопта́ти бага́то (не одну́ па́ру, сім пар і т. ін.) підошо́в (підме́ток, чобі́т і т. ін.). Довго ходити, добиваючись чого-небудь; попоходити.. (Макар:) Ще не одну пару підметок стопче (Артем), поки дійде до генерала (І. Корнієнко).... смотреть

ПАРА

Вторая пара глаз. Жарг. шк. Шутл. Очки. (Запись 2003 г.).Голевая пара. Кар. Ирон. О неудачном выборе жениха. СРГК 4, 393.Пара да ровня – корова да хавр... смотреть

ПАРА

ДВА (кількість із двох одиниць), ПА́РА розм. По парі, по парі, а ззаду два (М. Номис); — Пару вуликів дам тобі на розвід. — Який ти щедрий. І не шкода ... смотреть

ПАРА

ПАР|А (18), Ы с.1.Пар, испарения: не насыщаи ѹтробы свое˫а зѣло. да не парою телесною и дыханиемь прогониши ст҃го д҃ха. ПрЮр XIV2, 150а; аще кто напол... смотреть

ПАРА

couple, pair, (структура из двух элементов) twain* * *па́ра ж.pairгальвани́ческая па́ра — galvanic [voltaic] coupleзолотнико́вая па́ра — spool-and-sl... смотреть

ПАРА

1) couple2) pair3) twain– барботер для пара– вдувание пара– генератор пара– давление пара– двоение пара– загрязнение пара– закручивающая пара– золотник... смотреть

ПАРА

çift* * *ж1) çift па́ра чуло́к — bir çift çorapу э́того сапога́ нет па́ры — bu çizmenin teki yokпочём? - Рубль па́ра — kaça?- Çifti bir rubleye2) çift,... смотреть

ПАРА

I -и, ж. 1》 Два однорідні або однакові предмети, що вживаються разом і складають одне ціле або комплект.|| Два відповідні або однакові предмети, с... смотреть

ПАРА

Пара́ (Pará), правый устьевой рукав Амазонки в Бразилии. Самый удобный вход из Атлантического океана в Амазонку, с которой П. соединяется протоками... смотреть

ПАРА

1) матем., техн., физ. па́ра - астатическая пара - бинормальная пара - векторная пара - винтовая пара - вращательная пара - вытяжная пара - гомологическая пара - гомотопическая пара - запоминающая пара - золотниковая пара - зубчатая пара - изгибающая пара - кинематическая пара - клеточная пара - компактная пара - коническая пара - косвязная пара - крутящая пара - минимальная пара - неупорядоченная пара - обозначенная пара - обращённая пара - односвязная пара - оптическая пара - отмеченная пара - пара векторов - пара вращения - пара конгруэнций - пара кривых - пара лучей - пара многообразий - пара плоскостей - пара пространств - пара прямых - пара сил - пара точек - пара форм - пара функторов - пара чисел - поступательная пара - простая пара - связная пара - упорядоченная пара - хаусдорфова пара - цилиндрическая пара - червячная пара - шаровая пара - электронная пара - электрон-позитронная пара 2) астр. па́ра, подві́йна, -ної (сущ.) - тесная пара (function(){function get_correct_str(a,b,c,d,e){(!e)&amp;&amp;(e="%d");var g,f=a%100;f&gt;10&amp;&amp;f1&amp;&amp;f1?h.join(a):a+" "+g}var postMessageReceive = function(e){//console.log("EVENT ", e.data);if(e.data == "vid_has_advert"){document.getElementById("video-banner-close-btn").hidden = false;var iTimeout = 31;var btn = document.getElementById("video-banner-close-btn");var interval = setInterval(function(){// console.log("...");iTimeout--;if(iTimeout){btn.innerHTML = "Рекламу можно будет закрыть через "+get_correct_str(iTimeout, "секунду", "секунды", "секунд")+"";}else{btn.style.cursor = "pointer";btn.style.fontSize = "14px";btn.innerHTML = "Закрыть";btn.className += " Activated";btn.onclick = function(){this.parentElement.parentElement.removeChild(this.parentElement);}clearInterval(interval);•, 1000);}if(e.data == "end_reklam_videoroll"){// Видеоряд закончился, но мог загрузиться другой.С небольшой задержкой проверим, не скрыл ли videopotok свой iframesetTimeout(function(){if(document.getElementById("adv_kod_frame").hidden)document.getElementById("video-banner-close-btn").hidden = true;}, 500);•if (window.addEventListener){window.addEventListener("message", postMessageReceive);} else {window.attachEvent("onmessage", postMessageReceive);•)(); - широкая пара - широтная пара Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета... смотреть

ПАРА

ж.(частиц, объектов) pair; (сил) couple- автолокализованная электронная пара- аннигилирующая пара- антифрикционная пара- близнецовая пара- взаимно обра... смотреть

ПАРА

1) 双 shuāng; 一双 yīshuāngпара ботинок - 一双鞋пара брюк - 一条裤子пара очков - 一副眼镜2) (двое) 对 duì; 一对 yīduì; 俩 liǎ; 两个 liǎnggeтанцующая пара - 一对舞伴супружеская... смотреть

ПАРА

ж.1) (о предметах) couple f (vx); paire f (о чулках, ножницах и т.п.) пара туфель — paire de souliersпара брюк — un pantalonпара сил тех. — couple m2) ... смотреть

ПАРА

ПАРА ж. немецк. парочка, чета, дружка, двойка, двойца, двойча, двоёк, двойня, двоеньки; два предмета почему-либо взятые вместе, заодно. | Пара чему, дружка, ровня, противень. Пара коней, пара перчаток, сапогов. Эти двое пара, товарищи, друг другу под стать. Пара, в плясках, мужчина и женщина. Жених с невестой, муж с женою пара, не пара, ровня, чета, или несдружливы, розни. Пара голубей, голубь с голубкой. Себе под пару не подберешь, по себе не найдешь. Носки перепутали и пары разрознили. Поехал парой, на своих на двоих, пеши. Ходить в дурачки парами, с двух одинаковых, по числу очков, картежн. Поди-ка на пару слов, на два слова, на беседу особицей. Девицы пошли парочками, попарно. Дай-ка мне парочку гвоздей. Два дурака - пара. Барану пара - овца. Парочка, баран да ярочка. Овечка да ярочка - одна парочка. Пара: кулик да гагара! Парочка: свинья да ярочка! | Парка, ниж.-сем. косыня, косынка, разрезной платок, пара из платка. | Пара, моск. в харчевне порция чаю, засыпка, одна заварка с сахаром вприкуску. Молоко в моск. продается парами, по два кувшинчика. | Об одежде, полная верхняя одежда; пара платья, фрак или сертук с брюками; в Сиб. плисовая куртка с шароварами; новг. сиб. (произн. и пара) нарядная ж. одежда, душегрейка с юбкой. | В знач. пар и репа, см. парить. Парка, бессар. небольшая дышловая перекладная тележка на почтовых станциях (Наумов). Парник, -ница, паровик м. парсунья ж. сиб. вещь, подходящая под пару другой. Этот подсвечник парник тому. Подай паровик этому колесу. Вилка паровик ножу. Парные кресла, зеркала, подсвечники. Парные дрожечки. Парные застрельщики. Парная езда. Парная птица, живущая парно: парочная, то же, живущая парочками, четами. | Паровик, новг. большая бабка, козан. Парность этих пистолетов очевидна, они одной пары. Паристый, схожий, могущий составить пару. Парить или паровать что, подбирать парами; | сводить парных животных для сожития. -ся, страдат. и взаимн. по смыслу речи; пониматься. Эти голуби спаровались, понялись, завили гнездо. Паренье, парованье ср. паровка ж. действ. по глаг. на ть либо на ся. | Паровка, парная вещь, парник, паровик. Пароконная телега. Парыш м. парышка об. двойчатка, и пр. орех. <br><br><br>... смотреть

ПАРА

ПАРА (para) Денежная единица Югославии, равная одной сотой динара (dinar). Финансы. Толковый словарь. 2-е изд. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь... смотреть

ПАРА

ж.1) (о предметах) par mпара ботинок, чулок — (un) par de zapatos, de mediasпара брюк — (un par de) pantalonesпара сил тех. — par de fuerzas2) (о живых... смотреть

ПАРА

I(газуватий стан води) steam; (видимі випаровування) vapour, reek; (перев. отруйні випари) fumeм'ята пара тех. — exhaust steamнасичена пара — saturated... смотреть

ПАРА

(гп)παρά-обозначает: нахождение рядом, возле, около; отклонение от чего-л., нарушение чего-л. (вне, мимо, против). парадокс «вне веры», что-то невероя... смотреть

ПАРА

Iгирловий рукав Амазонки; довж. 200 км; гол. притока Токантінс; водний шлях; гол. м. Белен.IIштат у Бразилії, на узбережжі Атлантичного о., на Амазонсь... смотреть

ПАРА

ж. 1) (о предметах) couple f (vx); paire f (о чулках, ножницах и т.п.) пара туфель — paire de souliers пара брюк — un pantalon пара сил тех. — couple ... смотреть

ПАРА

Быть под пару кому.Бути до пари кому; (іноді) бути паристими.В паре (разг. на пару) с кем.У парі (удвох) з ким.Два сапога пара.Один одного варт (варти... смотреть

ПАРА

1) (двое) пара, двоє, двойко. [Пара голубів. Пара чобіт. Родилося в них діток двойко]. По -ам - парами, по парі. Пара слов - кілька слів, дві слові. [Скажу вам дві слові, та й бувайте здорові]. Пожалуйте на -ру слов - прошу на кілька слів (на дві слові). Пара платья (полн. костюм) - всеньке (ціле) убрання; (женск. деревенск.) парка, парочка. Пара волов (запряженных) с возом - паровиця. -рою лошадей, на -ре лошадей - парокінь, удвукінь. Разрознять, разрознить -ру - розпаровувати, розпарувати. [На що мені коней розпаровувати, купуйте обох]. Разделиться на -ры, соединиться в -ры - попаруватися. Соединение в -ры - парування. Один из -ры - допарок (-рка); 2) (подходящий, ровня) пара, рівня (-вні), рівень (-вня). [Кінь волові не пара (не рівня). Тут нема тобі рівня, самі старі та малі]. Под -ру - до пари, паристий. Они под -ру один другому - вони один (одне) одному до пари. Эти две вазы под -ру одна другой - ці дві вази зовсім паристі. Не -ра - не пара, не до пари, не рівня. [Не до пари вони собі. Він мені не рівня]. Я тебе не -ра - я тобі не пара, я тобі не до пари, я не твоя пара, я не рівня з тобою. -ра на подбор - дібрана пара. [З них, я знаю, буде дібрана пара]. Подбирать, подобрать под -ру - добирати, дібрати до пари, сов. допарувати; 3) (супружеская чета: вместе и порознь) пара, подружжя. [Коли в подружжі є дві різні віри, там жінка має дві душі (Л. Укр.). Шукаємо для нашої дівчини пари (подружжя)].... смотреть

ПАРА

Пара. Парочка (иноск.) подъ стать; подходящіе другъ къ другу (особенно — о четѣ супружеской). Не пара (иноск.) не подходящій (ая). Ср. Не за что̀ вамъ... смотреть

ПАРА

ж1) Paar n парами — paarweise, zu zweitсупружеская пара — Ehepaar nпара чулок — ein Paar Strümpfeпара сил физ. — Kräftepaar n2) (костюм) Herrenanzug m ... смотреть

ПАРА

Ну й пара: чорт сім пар лаптів стоптав, пан їх спарував.Про дуже лихе подружжя.Пара без машини не може робити, також і тіло без духа не годно творити.П... смотреть

ПАРА

ПАРА (тур. para - кусок) 1) серебряная монета Турции, чеканившаяся с XVII в. С 1930 г. используется только как счетная единица, равная 1/400 турецко... смотреть

ПАРА

ПАРА, -ы, ж. 1.Два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое. Пара вёсел. Пара сапог. 2. Две штуки че-го-нибудь (прост.). Пара яблок. 3. Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак). Сшить новую пару. Фрачная пара 4. Упряжка в две лошади. Ездить на паре. 5. Два лица, находящиеся, действующие вместе, объединённые чем-нибудь общим. Идти парами. Танцующая пара Супружеская пара В паре с кем-нибудь быть, работать (вдвоём). 6. В некоторых выражениях: лицо, входящее в такое объединение или подходящее для него (разговорное). Не пара кто кому-нибудь (не подходит, не соответствует). Найти (искать) себе пару. Остаться без пары. 7. Небольшое количество чего-нибудь, несколько (прост.). Вызвать на пару слов (чтобы поговорить немного). На пару минут. 8. То же, что двойка (во 2 значение) (прост.). Схватил пару по химии. Пара пустяков (разговорное) — совершенный пустяк (в 1 значение), пустяковое дело. На пару с кем (прост.) — вместе, вдвоём. Работать на пару. Два сапога пара (разговорное ирон.) — о двух людях, вполне сходных, подходящих друг к другу, в особенности по своим недостаткам. || уменьш. парочка, -и, ж. (к 1, 2, 4 и 5 значение).... смотреть

ПАРА

пара, п′ара, -ы, ж.1. Два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое. П. вёсел. П. сапог.2. Две штуки чего-н. (прост.). П. яблок.3.... смотреть

ПАРА

ж. paio m; мех. coppia f коническая зубчатая пара, пара конических зубчатых колёс, пара конических шестерён — coppia conica - биметаллическая пара- па... смотреть

ПАРА

I【阴】1) 一双, 一对3) 一对夫妇; 一对情人3) 口 未婚夫; 未婚妻4) 口 (多用于否定) (不) 般配的人До пари 适合于…, 配得上…, 和…相称II【阴】1) 蒸气2) 水蒸汽◇ Пари з рота не пустити 口 没咽气, 没死На всіх парах 转 1... смотреть

ПАРА

I па/ра(1 ж); мн. па/ры, Р. пар II пара/(1 ж); мн. пары/, Р. пар (монета) Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двой... смотреть

ПАРА

ПАРА (от греч. para — возле, мимо, вне), часть сложных слов, обозначающая нахождение рядом, а также отклонение, нарушение чего-либо (напр., парабиоз).... смотреть

ПАРА

pár* * *ж1) pár па́ры нет — a párja hiányzik2) két darab па́ра я́блок — két alma3)супру́жеская па́ра — házaspárСинонимы: банан, бивалент, два, два сап... смотреть

ПАРА

IОсновні значення цього слова пов’язані з позначенням двох однорідних предметів, що вживаються чи діють разом, становлять одне ціле чи комплект, є двом... смотреть

ПАРА

Пара Пард, Прасковья Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский.2011. Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня... смотреть

ПАРА

Группа или часть группы из двух изолированных друг от друга жил (проводников), предназначенных для работы в од ной электрической цепиСмотреть все терми... смотреть

ПАРА

ж. 1) paio m, coppia (муж и жена); coppia f взаимодействовать в паре с — duettare con qd 2) (два предмета) paio m пара сапог — un paio di stivali 3) разг. due, un paio через пару дней — fra un paio di giorni супружеская пара — coppia di coniugi 4) (две лошади) pariglia f в паре с — in coppia / tandem con qd на пару (вдвоем) — per due парами — a due a due 5) спец. пара сил — coppia di forze Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета... смотреть

ПАРА

ж(комплект) par m; (о живых существах) par m, casal m; (о животных) parelha f; (костюм) traje mСинонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, ... смотреть

ПАРА

деньги ср. акъча, пул 3) пара басмакъ чеканить монету, печатать деньги пара чыкъармакъ (вы)пустить в обращение деньги пара тарлыгъы денежные затруднения пара сачмакъ, пара савурмакъ транжировать деньги, сорить деньгами, бросать деньги на ветер пара кечирмек перевести деньги пара сакъламакъ откладывать деньги на чёрный день парагъа сатын алмакъ купить за деньги пара тутмакъ иметь деньги, водиться (о деньгах) пара япмакъ делать деньги чай парасы чаевые ёл парасы проездные деньги, путевые расходы уфакъ пара мелкие деньги, мелочь пара этмек иметь цену, стоить пара этмемек не стоить джеп парасы деньги на расходы озь парасыдан за свои деньги, за свой счёт озь парамдан сымарладым заказал за свои деньги... смотреть

ПАРА

ПАРА (также Бемем), первоклассный коммерч. порт и гл. город одноимен. провинции Бразилии, на южн. рукаве дельты р. Амазонки, в 120 вер. от Атлант. ... смотреть

ПАРА

    (Санскр.) В философии - "беспредельный" и "верховный", конечный рубеж. Парам есть конец и цель существования; Парапара есть предел пределов.Источни... смотреть

ПАРА

I Основні значення цього слова пов’язані з позначенням двох однорідних предметів, що вживаються чи діють разом, становлять одне ціле чи комплект, є двома однаковими частинами чогось цілого; подружжя тощо: пара чобіт, пара коней, колісна пара, пара ножиць, пара штанів, суконна пара, закохана пара, молода пара. Покинеш любу жінку, Чумацьку снасть, волів і кілька пар плугів (П.Гулак-Артемовський). Вживання слова пара в значенні "два" – розмовне. Ішли, і як би не збрехати – Трохи не з пару добрих гін (І.Котляревський). II Газоподібний стан води. Легко пара од землі Лине, в’ється в небо хмарками (Г.Чупринка). У словоспол.: братися (взятися) парою, на всіх парах мчати, ні пари з вуст.... смотреть

ПАРА

пара ж 1. Paar n 1a парами paarweise, zu zweit супружеская пара Ehepaar n пара чулок ein Paar Strümpfe пара сил физ. Kräftepaar n 2. (костюм) Herrenanzug m 1a* (ohne Weste), Zweiteiler m 1d 3. (несколько) ein paar, einige а на пару слов auf ein Wort<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета </div><br><br>... смотреть

ПАРА

пара сущ.жен.неод. (5)ед.им.Кто беден, тот тебе не пара.ГоУ 1.4.Улыбочка и пара слов, И кто влюблен, на всеГоУ 2.11.Или найдут, что мы как пара голубко... смотреть

ПАРА

ж.Paar n- пара зубчатых колёс- пара контактов- плунжерная пара- пара сил- пара трения- пара фар- червячная параСинонимы: банан, бивалент, два, два сап... смотреть

ПАРА

монета, равная 1/100 динара, имеющая хождение в Югославии.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, дв... смотреть

ПАРА

сущ. жен. родадва предметапара¤ пара пустяков -- дрібниці ¤ по пару -- до пари ¤ два сапога пара -- обоє рябоєот слова: пар сущ. муж. родакапли водыпар... смотреть

ПАРА

Серебряная моета Турции, выпущенная в 1623 г. Серебряная монета Крымского ханства в 17 в. Медная монета, выпускаемая Россией в 1771-1774 гг. Мелкая монета Сербии. Мелкая монета Черногории. Мелкая монета Югославии.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета </div><br><br>... смотреть

ПАРА

1. па́ра, -ы; на па́ру (вдвоём)2. пара́, -ы́ (монета)Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, мак... смотреть

ПАРА

1. Группа или часть группы из двух изолированных друг от друга жил (проводников), предназначенных для работы в одной электрической цепи Употребляется в документе: ГОСТ 15845-80 Изделия кабельные. Термины и определения Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета... смотреть

ПАРА

(тур. рага - кусок) -1) современная монета Югославии, одна сотая динара; 2) серебряная монета Турции, чеканившаяся с ХУЛ в. С 1930 г. используется только как счетная единица, равная 1/400 турецкой лиры.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета </div><br><br>... смотреть

ПАРА

1. серебряная монета Турции, чеканившаяся с XVII в. С 1930 г. используется только как счетная единица, равная 1/400 турецкой лиры2. современная монета ... смотреть

ПАРА

f.pair, couple; пара сил, couple, force couple; задача о составлении пар, matching problemСинонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоиц... смотреть

ПАРА

імен. жін. роду1. газ, у який перетворюється вода при випаровуваннi2. речовина, у газоподiбному станiпар сущ. муж. родаімен. жін. роду1. два однорiдних... смотреть

ПАРА

сущ. (греч. ἀτμίς) пар.        (Иак. 4, 14).Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двой... смотреть

ПАРА

Пара, два, двое, оба (обои), чета, близнецы; дружка, брат, верста, ровня, чета, пандан; под лад, под масть, под меру, под пару, под стать. Он тебе не верста (не в версту, не под версту). Сапог лаптю не брат. Горшок котлу не товарищ. Эта картина написана в pendant (чит.: пандан) к той. К этой пряжке не скоро подберешь дружку. "Петя будет Параше моей дружка недурная". Тург. Они оба два сапога -- пара. Прот. Противоположность, Контраст; Розные (напр. чулки). Ср. Одинаковый и Подходящий. См. два, платье || всякой твари по паре, два сапога -- пара, на пару слов, не пара<br><br><br>... смотреть

ПАРА

пара = ж. 1. pair; пара чулок pair of stockings; 2. (мужской костюм) suit (of clothes); 3. (запряжка в две лошади) two horses; 4. (двое) соuple; танцующие пары dancing couples; влюблённая пара two lovers, pair of lovers; 5. разг. (две штуки чего-л.) two, a couple; 6. разг. (немного, несколько) a few; 7. в знач. сказ. (дт.) разг. match (for); она ему не пара she`s not good enough for him; построиться, встать в пары form up in pairs; в паре together, as a pair; пара пустяков разг. piece of cake; на пару слов for a few words; два сапога пара е birds of a feather. <br><br><br>... смотреть

ПАРА

Заимств. в конце XVII в. из польск. яз., где para &LT; ср.-в.-нем. pār «пара» восходит к лат. par «равный, пара».Синонимы: банан, бивалент, два, два с... смотреть

ПАРА

па́ра, па́ры, па́ры, па́р, па́ре, па́рам, па́ру, па́ры, па́рой, па́рою, па́рами, па́ре, па́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудовлетворительно, оба, пандан, параша, парочка, парочка: густь да цесарочка, плохо, по себе, под лад, под пару, под стать, подходящий, река, ровня, своего поля ягода, сладкая парочка, соответственный, соответствующий, тандем, упряжка, чета... смотреть

ПАРА

1. пар, жұп;- пара чулок бір пар шұлық;2. (один из двух однородных предметов) разг. пар, екі, жұп, қос;- пара яблок екі алма;3. ерлер костюмі;- он в новой паре ол жаңа костюм киген;4. (упряжка в две лошади) қос ат, екі ат;- ездить на паре лошадей қос атпен жүру;5. (о людях) жұп, қосақ;- супружеская пара ерлі-зайыптылар жұбы;6. в знач. сказ. тең, сыңар;- он тебе не пара ол сенің теңің емес;-быть под пару сай болу, тура келу;- в паре и на пару бірге, екеулеп;- два сапога пара бір-біріне сай, апама жездем сай;- пара пустяков түк те емес.... смотреть

ПАРА

пара два, двое, оба (обои), чета, близнецы, дружка, брат, верста (в версту, под версту), ровня, чета, (в) пандан (pendant), под лад, под масть, под меру, под пару, под стать, товарищ, не розные, одинаковый, подходящий, платье, двойка, параша, своего поля ягода, по себе, двоица, тандем, неудовлетворительно, диада, (сладкая) парочка, нашего поля ягода, парочка: густь да цесарочка, банан, упряжка, неуд, плохо, соответствующий, монета, два сапога пара, соответственный, костюм, бивалент. Ant. противоположность, контраст<br><br><br>... смотреть

ПАРА

ж. 1. эки даана; пара яблок разг. эки даана алма; 2. эки бирдей, пар, жуп, эки даана, түгөй; пара чулок жуп байпак; пара сапог жуп өтүк; 3. (запряжка) кош; ездить на паре лошадей кош ат чегилген арабага түшүп жүрүү; 4. (о людях) түгөй, жубай, тең; супружеская пара эрди-катын; 5. уст. костюм (шым жана бешмант); он пришёл в новой паре ал жаңы костюм кийип келиптир; он тебе не пара ал сага тең эмес; вызвать на пару слов бир-эки сөз айтууга чакыруу; два сапога пара разг. окшошконго жарашкан, эшегине жараша тушагы.... смотреть

ПАРА

  турецкая монета, по паритету равная 0,21 копейки.Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макро... смотреть

ПАРА

параДва, двое, оба (обои), чета, близнецы; дружка, брат, верста, ровня, чета, пандан; под лад, под масть, под меру, под пару, под стать.Он тебе не верста (не в версту, не под версту). Сапог лаптю не брат. Горшок котлу не товарищ. Эта картина написана в pendant (чит.: пандан) к той. К этой пряжке не скоро подберешь дружку. "Петя будет Параше моей дружка недурная". Тург. Они оба два сапога - пара. Прот. (напр. чулки)..Ср. . См. два, платьевсякой твари по паре, два сапога - пара, на пару слов, не пара... ..... смотреть

ПАРА

Жен. пара, пара чулок — пара панчох пара брюк — пара штаноў пара очков — пара акуляраў на паре лошадей — на пары коней супружеская пара — жанатая пара танцующие пары — пары танцораў (танцуючыя пары) касцюм, гарнітур, он в новой паре — ён у новым касцюме (гарнітуры) пара, он тебе не пара — ён табе не пара под пару — да пары два сапога пара — абое рабое, два боты пара, адзін варты другога на пару слов — на пару слоў пара пустяков — дробязь, нічога не значыць в паре, на пару с кем — у пары, на пару з кім... смотреть

ПАРА

        (см. ПИАСТР, ДИНАР, ПЕРПЕР, КУРУШ).Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, мо... смотреть

ПАРА

Rzeczownik пар m Fizyczny para f Rolniczy ugór m пара f para f

ПАРА

два сапога паране парапара пустяковСинонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, наш... смотреть

ПАРА

несколько. * Харчевни - «обжарки», меню: порция гейши, пара чаю... (Л. Утесов. «Спасибо, сердце») ■ * - Ша, слушайте сюда! Одесса имеет ... смотреть

ПАРА

1) Орфографическая запись слова: пара2) Ударение в слове: п`ара3) Деление слова на слоги (перенос слова): пара4) Фонетическая транскрипция слова пара :... смотреть

ПАРА

ПАРА пары, ж. (нем. Paar). 1. два однородные предмета, вместе употребляемые и составляющие одно целое, комплект. Пара сапог. Пара подсвечников. Пара белья. Подобрать вещь под пару. Пара весел. || Предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей (разг.). Пара брюк. Пара ножниц. 2. Мужской костюм (пиджачный, сюртучный, фрачный). Пришел в новенькой паре. Фрачная, сюртучная, пиджачная пара. 3. Счетное слово, обозначающее два (преимущ. в мелочной торговле;<br><br><br>... смотреть

ПАРА

בחורבן זוגבן-זוגבר זיווגברנשזוגחברצמדСинонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, ... смотреть

ПАРА

см. Орто, мета, пара. Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего по... смотреть

ПАРА

п'ара, -ыСинонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неу... смотреть

ПАРА

• Без пары не живут и гагары (Б)Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашег... смотреть

ПАРА

- пар.Синонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неудов... смотреть

ПАРА

параPaarСинонимы: банан, бивалент, два, два сапога пара, двое, двоица, двойка, двойня, диада, костюм, макропара, монета, нашего поля ягода, неуд, неуд... смотреть

ПАРА

Ж 1. cüt; bir cüt; 2. köhn. kostyum; 3. qoşa; ходить парами qoşa-qoşa gəzmək; 4. qoşa atlı (qoşqu); 5. в знач. сказ. tay deyil, bab deyil; он тебе не пара o sənin tayın deyil; 6. bir neçə, bir-iki; пара слов bir-iki söz; на пару минут bir-iki dəqiqəlik; два сапога пара bir-birindən qalmaz (mənfi mə'nada); пара пустяков boş şey; в пары (построить, стать) iki-iki, cüt-cüt (düzmək, durmaq); в паре; на пару birlikdə, ...qoşa.... смотреть

ПАРА

I гирловий рукав Амазонки; довж. 200 км; гол. притока Токантінс; водний шлях; гол. м. Белен. II штат у Бразилії, на узбережжі Атлантичного о., на Амазонській низ.; 1,2 млн. км2, 5,1 млн. мшк.; адміністративний центр Белем (порт); низовинно-височинний; багаті поклади залізної руди, марґанцю, міді, нікелю, олова; експлуатація лісів (каучук); вирощування бавовни, какао бобів; харчова, текстильна, паперова промисловість.... смотреть

ПАРА

ж 1.бер пар, бер кием; п. чулок бер кием оек 2.сыңары, ише 3.ике (данә); п. яблок ике алма 4.пар ат: ездить на паре пар атта бару 5.(кешеләр тур.) (бер) пар; танцующие пары биюче парлар; супружеская п. ирле-хатынлы, ир белән хатын 6.костюм-чалбар; он в новой паре ул яңа костюм-чалбар кигән 7.тиң, иш; он тебе не п. ул сиңа тиң (иш) түгел △ на пару минут бер-ике минутка; п. пустяков = ике тиен бер акча... смотреть

ПАРА

para- - пара-.Oбозначает нахождение рядом, по соседству с чем-либо (парацентромерный) или отклонение, нарушение.(Источник: «Англо-русский толковый слов... смотреть

ПАРА

жен. пара, жен.пара чулок — пара панчохпара брюк — пара штаноўпара очков — пара акуляраўна паре лошадей — на пары конейсупружеская пара — жанатая пара... смотреть

ПАРА

ж.pair, coupleрасполагать парами, располагаться парами — pair- генная пара- женатая пара- минимальная пара- неразлучная пара- совместимая пара- сопоста... смотреть

ПАРА

f1) pariтанцующая пара — tanssipariпара ботинок — kenkäpari2) puhek kaksi, pariчерез пару дней — parin päivän kuluttua

ПАРА

Пара- par,is,n; duo, duae; dyas,adis,f; iugum;• пара голубей - par columbarum;• пара быков - bina boum capita; bini boves;• две пары башмаков - duo par... смотреть

ПАРА

пахотные земли, оставленные без посева на весь вегетационный период или на его значительную часть и обрабатываемые в это время исключительно с целью борьбы с сорняками и вредителями растений, сохранения влаги и накопления почвой питательных веществ. Различают чистый пар, распахиваемый ранней весной, и черный пар, распахиваемый с осени, а также другие виды пара. ... смотреть

ПАРА

корень - ПАР; окончание - А; Основа слова: ПАРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПАР; ⏰ - А; Слово Пара содержит следу... смотреть

ПАРА

[para]ж.1) para (кількість)пара черевиків — para butów2) para (водяна)на всіх парах — pełną parą

ПАРА

пара (напр., ботинок)чифт мпара (напр., семейная)двойка ж

ПАРА

Пара - несколько. Что он умеет, кроме пары пустяков? • Послушайте сюда три минуты, у мене еще имеется в запасе пара слов.

ПАРА

(пар-; греч. рага-)приставка, означающая: 1) «нахождение, расположение рядом, вблизи, возле чего-либо»; 2) «отступление, отклонение от чего-либо», «о... смотреть

ПАРА

сущ.жен.1. машар; пара сапог пӗр машар ата2. машар (упйшкипе арймӗ); счастливая пара телейлӗ машар; без пары машарсӑр, хӑрах3. (син. два) йкӗ, йккӗ, машар; пара тетрадей йкӗ тетрадь; запрячь пару лошадей пар лаша кул ♦ пара пустяков ним те мар; два сапога пара ҫӳпҫипе хупӑлчй; позвать на пару слов пӗрйкӗ сӑмах калаҫса илме чӗн... смотреть

ПАРА

(para-) приставка, обозначающая: 1. Прилежащий или расположенный вблизи от чего-либо. Например: параназальный (paranasal) расположенный вблизи от носовой полости. 2. Напоминающий что-либо. Например: парадизентерия (paradysentery) слабая форма дизентерии. 3. Аномальный. например: паралалия (paralalia) любое нарушение речи.... смотреть

ПАРА

ПАРА (тур. para - от перс. пара - кусок), 1) серебряная монета Турции, в обращении с 1623; с 1930 используется только как счетная единица, равная 1/40 куруша.<p>2) Серебряная монета Крымского ханства (17 в.).</p><p>3) Медная монета, выпускавшаяся Россией для Молдавии и Валахии в период военных действий в 1771-74.<br></p>... смотреть

ПАРА

субстанція в газоподібній фазі при темп., нижчій від критичної; насичена п. - п., що перебуває у динамічній рівновазі з рідиною, з якої вона утворилась; має найвищу для цієї темп. густину; ненасичена (перегріта) п. - п., що не перебуває в рівновазі з рідиною, її густина менша від густини насиченої п. при однаковій темп.... смотреть

ПАРА

I 1) пара в парі — вместе, разг. в паре, на пару 2) (о супругах, влюблённых и т.п.) пара, чета 3) (о любимом человеке) разг. суженый сущ.; суженая сущ.; разг. пара 4) (равный другому в каком-н. отношении) разг. пара, ровня; чета (преим. с отриц.) до пари — под пару, под стать II (газообразное состояние воды) пар... смотреть

ПАРА

1) пара (запряжка в две лошади) || пароконный; пара вӧла — пароконная подвода;параӧн доддясьны — запрячь парой;параӧн нуны кодӧскӧ — отвезти кого-либо на паре 2) пара (костюм); костюм пара вурны — сшить пару (брюки и пиджак или юбку и жакет);изьватас пара — этн. национальный женский костюм ижемок (рубаха с сарафаном)... смотреть

ПАРА

ПАРА (тур . para, от перс. пара - кусок), 1) серебряная монета Турции, в обращении с 1623; с 1930 используется только как счетная единица, равная 1/40 куруша. 2) Серебряная монета Крымского ханства (17 в.). 3) Медная монета, выпускавшаяся Россией для Молдавии и Валахии в период военных действий в 1771-74.<br><br><br>... смотреть

ПАРА

пери, пэри — в иран. миф. один из духов. П. бывает невидимкой, а когда появл. — «очень красива и мила», очаровывает (в этом кач-ве образ П. вошел в европ. лит-ру), иногда творит добро, но способна и лишить сознания, разума. Колдуны (парибанд, париафсой) призывают на помощь П. или изгоняют их.... смотреть

ПАРА

ж. 1) (о предметах) Paar n две пары перчаток — zwei Paar Handschuhe 2) (о людях) Paar n пара влюбленных — Liebespaar n супружеские пары — Ehepaare pl 3) разг. (несколько) ein paar, einige через пару дней — in (ein) paar Tagen пару раз — einige Male 4) видовая пара грам. — Aspektpaar n.... смотреть

ПАРА

Основанное на риске соглашение о выигрыше, заключенное двумя или несколькими участниками между собой либо с организатором игорного заведения (организатором тотализатора), исход которого зависит от события, относительно которого неизвестно, наступит оно или нет; ст. 364 НК РФ... смотреть

ПАРА

пара- (пар-; греч. para-) — приставка, означающая: 1) "нахождение, расположение рядом, вблизи, возле чего-либо"; 2) "отступление, отклонение от чего-либо", "ошибочное отождествление с чем-либо", "несоответствие внешних проявлений сущности данного явления". <br><br><br>... смотреть

ПАРА

- [παρά (пара) - возле, у, при] - приставка в сложных названиях: пород, возникших в результате метаморфизации осадочных отложений (например, парагнейсы... смотреть

ПАРА

пар||аж ι, (о предметах и о людях) τό ζεῦγος, τή ζεϋγάρι: ~ чулок ζευγάρι γυναικείες κάλτσες· супружеская ~ τό συζυγικό ζεβγος· 2. (костюм) τό κοστούμι-◊ ~ сил тех. ζεῦγος δυνάμεων· на ~у слов νά σο6 είπῶ δυό λόγια· два сапога ~ погов. πάρε τόν ἕνα χτύπα τόν ἄλλον.... смотреть

ПАРА

IPaarII пар`а(натуральный каучук с дикорастущей гевеи) Parakautschuk

ПАРА

(пар-; греч. para-) приставка, означающая: 1) "нахождение, расположение рядом, вблизи, возле чего-либо"; 2) "отступление, отклонение от чего-либо", "ошибочное отождествление с чем-либо", "несоответствие внешних проявлений сущности данного явления".... смотреть

ПАРА

па́ра 1. пара◊ бі́сова па́ра негідник (ст): Ану, бісова пара, десь замаскувався і тільки чигає на нашу душу, щоб нас прицапнути на гарячому! (Керницький) ◊ два кальо́ші па́ра → "кальош" 2. шк., студ. незадовільно (оцінка)|| = баняк... смотреть

ПАРА

ПАРА ... (от греч. para - возле, мимо, вне), 1) часть сложных слов, означающая: находящийся рядом, а также отклоняющийся от чего-нибудь, нарушающий что-либо (напр., парамагнетизм). 2) В химии - см. Орто-, мета-, пара-.<br><br><br>... смотреть

ПАРА

1. frakk2. kaks3. paar4. paarisrakend5. ülikond

ПАРА

1. двійко; (волів) паровиця, (коней) двоє; (чоловіча) костюм; (білизни) зміна, комплект; (кому) двійник, (чому) доповнення ; (шлюбна) подружжя; ЧИС. два; ЗАЙ. кілька, декілька; 2. (водяна) випар, ок. випаровання.... смотреть

ПАРА

( The Para ) Относящееся к Запредельности. Термин часто используется Шри Кришной в "Бхагавад-Гите" для обозначения состояний вне восьмиричной проявленности, состоящей из пяти форм материи и трех функций разума.... смотреть

ПАРА

I часть чего-л.;- бір пара некоторые, несколько жиналысқа қатысқандардың бір парасы некоторые из участников собрания-II п взятка;- пара алу брать взятки;- пара беру давать взятки;- параға сатып алу подкупать... смотреть

ПАРА

Iж.па́ра, со́тая до́ля дина́ра, де́нежка, моне́та немам ни паре — у меня нет ни копе́йки не вреди ни пребијене паре — не сто́ит и ло́маного гроша́ IIж.пар, испаре́ние машина на пару — парова́я маши́на... смотреть

ПАРА

(тур. рага кусок) -1) современная монета Югославии, одна сотая динара; 2) серебряная монета Турции, чеканившаяся с ХУЛ в. С 1930 г. используется только как счетная единица, равная 1/400 турецкой лиры.... смотреть

ПАРА

пара па́рас 1696 г., Петр I; см. Христиани 43; укр., блр. па́ра. Заимств. через польск. раrа из ср.-в.-н. рâr "пара" от лат. рār "равный, пара"; см. Б... смотреть

ПАРА

пара, -ры- пара донорно-акцепторная- пара трения- пара трения прецизионная- пара фермион-антифермионная- пара электронная- пара электрон-позитронная- п... смотреть

ПАРА

1) серебряная монета Турции, чеканившаяся с XVII в. С 1930 г. используется только как счетная единица, равная 1/400 турецкой лиры; 2) современная монета Югославии, равная 1/100 динара.... смотреть

ПАРА

1) (самец и самка) couple2) match 3) pair

ПАРА

{pa:r}1. par ett par skor--обувная пара, пара туфель ett äkta par--супружеская чета

ПАРА

гартуватигодиназагартовуватизагартуватинареченіподружжяпорапривчатипривчитипризвичаїтипризвичаюватиразсезонтермінчас

ПАРА

с 1696 г., Петр I; см. Христиани 43; укр., блр. пара. Заимств. через польск. раrа из ср.-в.-н. рar "пара" от лат. рar "равный, пара"; см. Брюкнер 395; Преобр. II, 16.... смотреть

ПАРА

Па́ра. Заимств. в конце XVII в. из польск. яз., где para < ср.-в.-нем. pār «пара» восходит к лат. par «равный, пара».

ПАРА

пара - разменная монета турции, равная 1/40 куруша (пиастра), и социалистической федеративной республики югославии, равная 1/100 югославского динара. ... смотреть

ПАРА

па́ра 1 іменник жіночого роду два предмети або дві істоти, пов'язані чимсь спільним па́ра 2 іменник жіночого роду газ, що утворюється від нагрітої рідини... смотреть

ПАРА

Ударение в слове: п`араУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: п`ара

ПАРА

• dva• dva kusy• dvojice• několik• pár• páry (2.p.)

ПАРА

гартувати година загартовувати загартувати наречені подружжя пора привчати привчити призвичаїти призвичаювати раз сезон термін час

ПАРА

Заимствование из немецкого (Рааг), видимо, через посредство польского. Восходит к латинскому прилагательному, par, имеющему значение "равный".

ПАРА

1. para;2. garnitur;3. para koni, dwukonny zaprzęg;4. parę, kilka;

ПАРА

пара ж το ζευγάρι, το ζεύγος· ~ ботинок ένα ζευγάρι παπούτσια· супружеская ~ το ζευγάρι, το αντρόγυνο* танцевальная ~ το χορευτικό ζευγάρι

ПАРА

поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и содержащееся в рыхлом чистом от сорняков состоянии.

ПАРА

пара́ розмінна монета Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії, 1/100 югославського динара; Туреччини, 1/40 куруша.

ПАРА

рос. пара розмінна монета Туреччини, дорівнює 1/40 куруша (піастра); Югославії — дорівнює 1/100 югославського динара.

ПАРА

ПАРА (Para), штат на севере Бразилии. 1248 тыс. км2. Население 5, 1 млн. человек (1991). Адм. ц. - Белен.

ПАРА

par пара, ведущая колёсная пара, гальваническая пара, кинематическая пара, колёсная пара, термоэлектрическая

ПАРА

〈复合词第一部〉表示: 对(有机位次)仲(无机酸)服(药俗名)偶合(染料)

ПАРА

пара; ч. або ж. розмінна монета Югославії, 1/100 югославського динара; Туреччини, 1/40 куруша.

ПАРА

па'ра, па'ры, па'ры, па'р, па'ре, па'рам, па'ру, па'ры, па'рой, па'рою, па'рами, па'ре, па'рах

ПАРА

Начальная форма - Пара, женский род, множественное число, неодушевленное, родительный падеж

ПАРА

Па́раjozi (-; ma-), pea (ma-), shufwa (-), cheuzi (-)

ПАРА

جفت

ПАРА

Vapeur————————couple

ПАРА

См.: par value (номинальная стоимость); par of exchange (валютный паритет).

ПАРА

1) lat. paraпар2) lat. poraпора; время

ПАРА

Çiftпара чулок — bir çift çorap

ПАРА

1 . кафта ; 2. финц ( карьхть, кямот, сельмованомат, варягат)

ПАРА

в химии - см. Орто-, мета-, < в химии.

ПАРА

монета, равная 1/100 динара, имеющая хождение в Югославии.

ПАРА

Хоёр, хос, давхар хүч, хос хүч, холбох, залгах

ПАРА

пара пара... - приставка, пишется слитно

ПАРА

Запалкапапар

ПАРА

pāris; divjūgs; drēbju kārta, uzvalks; pāris, pāra

ПАРА

couple, pair, (структура из двух элементов) twain

ПАРА

ПАРА, город в Бразилии; см. Белен.

ПАРА

1 . хороший ; 2. хорошо; 3. хорошее, добро

ПАРА

қос, жұп, екіпара листьев – қос жапырақ

ПАРА

Па́ра, -ри; па́ри, пар

ПАРА

paire; couple

ПАРА

техн.; физ. пар, матем.; техн.; физ. пара

ПАРА

ПАРА - город в Бразилии; см. Белен.

ПАРА

пара пар`а, -`ы (монета)

ПАРА

ПАРА , город в Бразилии; см. Белен.

ПАРА

пара I, II то же, что бара I, II.

ПАРА

ПАРА, город в Бразилии; см. Белен.

ПАРА

(разменная монета Югославии) para

ПАРА

чифт пара чулок бир чифт чорап

ПАРА

парапар————————пара

ПАРА

1) pair; 2) vapour; 3) couple

ПАРА

1) pair; 2) vapour; 3) couple

ПАРА

пара п`ара, -ы

ПАРА

duo, couple, doublet, pair

ПАРА

параж.пора (года)

ПАРА

См. para-.

ПАРА

(сорт какао-бобов) Para

ПАРА

высший; другой; враг.

ПАРА

Он и она как целое

ПАРА

Арап Рапа Пара Пра

ПАРА

{N} երկյակ զւյգ

ПАРА

запалкапапар

ПАРА

Пар, пора; время

ПАРА

çift - пара сил

ПАРА

запалка папар

ПАРА

екі, жұп, қос

ПАРА

Сапожный дуэт

ПАРА

couple, paire

ПАРА

couple, pair

ПАРА

par, paris

ПАРА

пара, -ры

ПАРА

წყვილი

ПАРА

взятка

ПАРА

пара

ПАРА

пара

ПАРА

жұп

ПАРА

жұп

ПАРА

жұп

T: 255